Vertaling van "ligt een houten treinstation dat speciaal " (Nederlands → Duits) :

Ernaast ligt een houten treinstation dat speciaal gebouwd is voor tsaar Nicholas II. Het station is kort gelegen gerenoveerd ter nagedachtenis aan de tijd van Anna Karenina.
Der hölzerne Bahnhof gleich daneben wurde eigens für Zar Nikolaus II. gebaut und ist erst kürzlich renoviert worden, um die Zeiten von " Anna Karenina" wieder lebendig werden zu lassen.

Antico Residence BB ligt naast het treinstation van Mantova en biedt kamers op de begane grond met airconditioning en een houten balkenplafond.
Das Antico Residence BB befindet sich direkt am Bahnhof von Mantova und bietet Ihnen im Erdgeschoss liegende klimatisierte Zimmer mit Holzbalkendecken.

Het Schlosshotel ligt in een rustige zijstraat, op 50 meter van het treinstation Gornergratbahn, het treinstation van Zermatt en de hoofdstraat Bahnhofstrasse. Dit 4-sterrenhotel is gerenoveerd in de zomer van 2012 en biedt een elegante alpine ambiance met klassieke houten meubels.
Das 4-Sterne-Schlosshotel begrüßt Sie in einer ruhigen Seitenstraße sowie 50 m vom Bahnhof der Gornergratbahn, dem Bahnhof Zermatt und der Bahnhofstrasse entfernt. Die Unterkunft wurde im Sommer 2012 komplett renoviert und bietet ein elegantes Ambiente im alpinen Stil mit klassischen Holzmöbeln.

UNA Hotel Roma ligt op slechts 100 meter van het treinstation Termini, en biedt een eigen parkeergarage en moderne kamers met een licht interieur, airconditioning en houten vloeren.
Nur 100 Meter vom Bahnhof Termini entfernt erwartet Sie das UNA Hotel Roma. Freuen Sie sich auf ein helles und modernes Interieur sowie eine private Parkgarage und klimatisierte Zimmer mit Holzfußböden.

Deniz Atlanta ligt op slechts 3 minuten lopen van het metro- en treinstation Sihhiye, in het centrum van Ankara. Het biedt verwarmde kamers met een houten vloer.
Nur 3 Minuten zu Fuß von der U-Bahnstation Sihhiye und den Bahnhöfen im Zentrum von Ankara entfernt bietet das Deniz Atlanta beheizte Zimmer mit Holzfußböden.

Het Tryp by Wyndham Stadtoldendorf ligt op slechts 500 meter van het treinstation van Stadtoldendorf. De rustige kamers en-suites zijn voorzien van kabel-tv, houten meubels, exclusief beddengoed en gratis WiFi.
Das Tryp by Wyndham Stadtoldendorf empfängt Sie nur 500 m vom Bahnhof Stadtoldendorf entfernt. Freuen Sie sich hier auf ruhige, mit Holzmöbeln eingerichtete Zimmer und Suiten mit Kabel-TV und exklusiver Bettwäsche.

Die Bleibe is gevestigd in een beschermd gebouw uit de late 19e eeuw met historische houten vloeren en muurschilderingen en ligt in een rustige straat op 200 meter van treinstation Winterthur-Töss.
Die Unterkunft Die Bleibe erwartet Sie in einem denkmalgeschützten Gebäude aus dem späten 19. Jahrhundert, das über historische Holzböden und Wandmalereien verfügt. Sie wohnen hier in einer ruhigen Wohnstraße sowie 200 m vom Bahnhof Winterthur-Töss entfernt.

De beroemde houten pier, een van de langste van Europa, ligt op slechts 400 meter afstand en het treinstation van Sopot bevindt zich op 750 meter van het Due Passi Apartamenty w Sopocie.
Der berühmte hölzerne Pier ist einer der längsten in Europa und liegt nur 400 m entfernt. Den Bahnhof Sopot erreichen Sie vom Due Passi Apartamenty w Sopocie nach 750 m.

Hotel Rivoli ligt op slechts 100 meter van het treinstation Harras en heeft stijlvolle kamers met donkere houten vloeren. Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd.
Nur 100 m vom Bahnhof Harras entfernt bietet das Hotel Rivoli stilvolle Zimmer mit dunklen Holzböden und ein tägliches Frühstücksbuffet.

Monte Belvedere Boutique Guesthouse ligt in het centrum van Lissabon, op minder dan 1 km van het Palácio de São Bento, het museum Chiado en het treinstation Santos. De luchtige suites zijn stijlvol ingericht met houten parketvloeren en witte muren en elke suite heeft een zitgedeelte met een kabel-tv en een moderne privébadkamer.
Der Palácio de São Bento, das Museum Chiado und der Bahnhof Santos befinden sich im Umkreis von 1 km. Die stilvollen, geräumigen-suiten verfügen alle über Parkett, weiß gestrichene Wände, einen Sitzbereich mit Kabel-TV und ein eigenes, modernes Bad.