Vertaling van "ligt direct tegenover het eigen strand in sottomarina " (Nederlands → Duits) :

Residence Capinera ligt direct tegenover het eigen strand in Sottomarina en biedt appartementen met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi.
Die Residence Capinera empfängt Sie mit Apartments zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN in Sottomarina. Der eigene Strand liegt direkt gegenüber.

Hotel Pineta ligt recht tegenover het eigen privéstrand in Sottomarina en beschikt over een gemeubileerd terras en kamers met airconditioning.
Direkt gegenüber seinem Privatstrand begrüßt Sie in Sottomarina das Hotel Pineta mit einer möblierten Terrasse und mit klimatisierten Zimmern.

Praia Linda hotel ligt direct tegenover het Pepê-strand, in de wijk Barra da Tijuca.
Direkt gegenüber dem Strand Pepê empfängt Sie das Praia Linda Hotel im Stadtteil Barra da Tijuca.

Luxury Apartments Zana heeft een grote tuin van 2.000 m2 en ligt direct tegenover het Diklo strand. Het biedt appartementen met airconditioning, balkons en uitzicht op de Adriatische Zee.
Umgeben von einem 2.000 m² großen Garten und direkt gegenüber vom Strand von Diklo wohnen Sie im luxuriösen Zana in klimatisierten Apartments mit Balkon und Adriablick.

Villa Baleia ligt direct tegenover het Baleia-strand en biedt een dagelijks ontbijt, een 24-uursreceptie en chromotherapie.
Die Villa Baleia liegt direkt gegenüber dem Strand Ponta da Baleia und bietet ein tägliches Frühstück, eine 24-Stunden-Rezeption sowie Farbtherapie-Anwendungen.

Het Acqua Beach Weymouth ligt direct tegenover het bekroonde strand en bevindt zich op 10 minuten lopen van de historische haven en het stadscentrum van Weymouth.
Die Pension Acqua Beach Weymouth befindet sich direkt gegenüber dem preisgekrönten Strand und ist nur 10 Gehminuten vom historischen Hafen von Weymouth sowie dem Stadtzentrum entfernt.

Het Ahi Kaa ligt direct tegenover het prachtige strand van Waikanae en biedt accommodatie met een flatscreentelevisie en gratis WiFi.
Das Ahi Kaa liegt direkt gegenüber von dem herrlichen Strand Waikanae und bietet Unterkünfte mit einem Flachbild-Kabel-TV und kostenfreiem WLAN.

Villaggio Le Orchidee ligt direct tegenover zijn eigen privéstrand en beschikt over onafhankelijke bungalows met een kitchenette.
Das Villaggio Le Orchidee liegt direkt gegenüber vom eigenen Strand und verfügt über unabhängige Bungalows mit Küchenzeile.

Bazia Camping beschikt over een gratis buitenzwembad en een kinderclub en ligt recht tegenover het eigen strand aan de noordkust van Sicilië.
Das Bazia Camping erwartet Sie mit einem kostenfrei nutzbaren Außenpool und einem Kidsklub direkt am eigenen Strand an der Nordküste Siziliens.

Hotel London beschikt over airconditioning en ligt direct aan een eigen strand in Lido di Jesolo, vlak bij de belangrijkste pleinen Piazza Drago en Piazza Marconi.
Das komplette klimatisierte Hotel London empfängt Sie direkt am eigenen Privatstrand in Lido di Jesolo, in der Nähe der Piazza Drago und der Piazza Marconi.