Traduction de «ligt direct naast de bushalte » (Néerlandais → Allemand) :

Het ligt direct naast de bushalte van lijn 6, die rechtstreeks toegang tot het centrum van Rennes biedt.
Er liegt an einer Bushaltestelle der Linie 6 mit direkten Verbindungen ins Stadtzentrum von Rennes.

Gut Unterbrunn ligt direct naast de bushalte en op 3 km van het skiresort Radstadt. Het biedt appartementen met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en satelliet-tv.
Direkt neben der Bushaltestelle und 3 km vom Skigebiet Radstadt begrüßt Sie das Gut Unterbrunn mit Apartments zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN und Sat-TV.

Het door een familie beheerde Blümlisalp is een populair hotel in een prachtige omgeving. Het ligt direct naast de bushalte aan de voet van de berg Blümlisalp in Kandersteg.
Das beliebte, familiengeführte Hotel Blümlisalp befindet sich in herrlicher Umgebung am Fuß des Bergmassivs Blüemlisalp in Kandersteig, direkt an der Bushaltestelle.

De bushalte van Dévnes ligt direct naast de accommodatie.
Die Bushaltestelle Dévnes befindet sich direkt neben der Unterkunft.

De bushalte Gangbroen-Ørbækvej ligt direct naast het hotel. Het is 15 minuten rijden naar het centrum van Odense.
Die Bushaltestelle Gangbroen-Ørbækvej befindet sich direkt neben dem Hotel und vom Stadtzentrum von Odense trennen Sie 15 Fahrminuten.

Hotel Han ligt direct naast het skigebied van Bjelašnica en biedt een bushalte met een rechtstreekse verbinding naar het centrum van Sarajevo.
Das Hotel Han empfängt Sie direkt neben dem Skigebiet Bjelašnica.

De bushalte Svobody Prospekt ligt direct naast Hotel Plazma.
Direkt neben dem Hotel Plazma finden Sie die Bushaltestelle Svobody Prospekt.

Hotel Relais Des Glaciers ligt in het centrum van Champoluc, direct naast een bushalte en 5 minuten van het skigebied.
Das Hotel Relais Des Glaciers liegt im Zentrum von Champoluc, direkt neben einer Bushaltestelle und nur 5 Minuten vom Skigebiet entfernt.

Waterside Grand Canal Apartment ligt direct naast het Grand Canal in Dublin, op 3 minuten lopen van de bushalte Barrow Street, dat verbindingen biedt naar het centrum van de stad. Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, een gemeenschappelijke tuin en een eigen fitnesscentrum.
Direkt am Grand Canal in Dublin und 3 Gehminuten von der Bushaltestelle Barrow Street entfernt mit Anbindung an die Innenstadt begrüßt Sie das Waterside Grand Canal Apartment und bietet Ihnen Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit Zugang zum Gemeinschaftsgarten und dem Fitnesscenter vor Ort.

Het moderne Hotel Ehrlich is voorzien van airconditioning en ligt in het centrum van Praag, direct naast de bushalte Černínova, op ongeveer 15 minuten van het stadscentrum en ook de O2 Arena.
Das moderne, klimatisierte Hotel Ehrlich begrüßt Sie im Herzen von Prag direkt an der Bushaltestelle Černínova nur etwa 15 Minuten vom Stadtzentrum sowie von der O₂ Arena entfernt.