Traduction de «ligt direct boven de zee in tersanas » (Néerlandais → Allemand) :

De ruime Villa Faidra ligt direct boven de zee in Tersanas, Akrotiri. Het beschikt over een eigen rotsachtige strand, een vrijgevormd zwembad en een zonneterras met een panoramisch uitzicht op zee.
Direkt über dem Meer in Tersanas auf der Halbinsel Akrotiri empfängt Sie die geräumige Villa Faidra mit einem eigenen Felsstrand, einem Freiformpool und einer Sonnenterrasse mit Panoramablick auf das Meer.

Het traditioneel gebouwde Nikoleri Studios Apartments ligt direct boven de zee in Lefokastro, in het departement Magnisia. Het beschikt over een met wijnranken overdekt terras met uitzicht op de Pagasitische Golf.
Die traditionell gebauten Nikoleri Studios Apartments liegen direkt über dem Meer in Lefokastro von Magnesia und verfügen über eine von Weinreben überdachte Terrasse mit Blick auf den Pagasäischen Golf.

Hotel Clear Horizon ligt direct boven het kleine strand van Amoudi en beschikt over accommodaties met een eigen kitchenette en een balkon dat uitzicht op zee biedt.
Das Hotel Clear Horizon liegt direkt über dem kleinen Strand von Amoudi und bietet Ihnen Unterkünfte mit einer privaten Küchenzeile sowie mit einem Balkon mit Meerblick.

Het Almira Mare ligt direct boven de baai van Agios Minas in Euboea, in goed onderhouden tuinen met een zwembad, een bar aan het zwembad en een restaurant met uitzicht op zee.
Direkt über der Bucht Agios Minas in Euböa heißt Sie das Almira Mare herzlich willkommen. Die Unterkunft liegt inmitten gepflegter Gärten und bietet Ihnen einen Pool, eine Poolbar sowie ein Restaurant mit Meerblick.

De witgekalkte Lindos Shore Boutique Villa ligt direct boven het strand van Lindos en heeft een schitterend uitzicht over de Egeïsche Zee.
Die weiß getünchte Lindos Shore Boutique Villa empfängt Sie direkt oberhalb des Strandes von Lindos mit einem atemberaubenden Blick auf die Ägäis.

Het pension ligt in de hoofdstad van het eiland, Patitiri. Het ligt direct boven de twee kleine havens van Votsi en Roussoum Yialos.
Es befindet sich in der Hauptstadt der Insel, Patitiri, direkt über zwei kleinen Häfen, Votsi und Roussoum Yialos.

Het Hotel Demmy's ligt net boven de zee bij het dorp Daskalio in Keratea.
Das Hotel Demmy's liegt direkt an der Küste im Dorf Daskalio bei Keratea und bietet einen Panoramablick auf das Meer.

Het elegante restaurant Garpu Restaurant Bar ligt deels boven de zee en serveert mediterrane, Italiaanse en lokale gerechten.
Das elegante Garpu Restaurant Bar bietet mediterrane, italienische und regionale Gerichte und liegt teilweise über dem Meer.

Santa Marina Hotel is een resort aan het strand, omringd door dennenbossen. Het ligt direct boven het King's Beach.
Inmitten von Pinienhainen begrüßt Sie das Resort Santa Marina Hotel direkt am Königsstrand.

Het hotel ligt direct boven treinstation Seibu-Shinjuku.
Das Hotel liegt direkt über dem Seibu-Shinjuku Bahnhof.