Traduction de «ligt direct aan de kust van agios andreas » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Aggelos ligt direct aan de kust van Agios Andreas in Messinia.
Direkt an der Strandpromenade von Agios Andreas in Messenien erwartet Sie das Hotel Aggelos.

Het Pleiaden ligt direct aan de kust van het dorp Agios Nikolaos op Mani en biedt stenen villa's met 2 balkons met uitzicht op de Golf van Messina en de bergketen Taigetos.
Das Pleiades liegt direkt an der Strandpromenade vom Dorf Agios Nikolaos in Mani in zwei Steinvillen. Von den 2 Balkonen genießen Sie die Aussicht auf den Messenischen Golf und das Taygetosgebirge.

Agelika ligt recht tegenover het zandstrand van Agios Andreas en beschikt over accommodaties met eigen kookgelegenheid, een eigen balkon en uitzicht op zee.
Genau gegenüber des Sandstrandes von Agios Andreas erwartet Sie das Agelika mit Unterkünften zur Selbstverpflegung mit eigenem Balkon und Blick auf das Meer.

Het Mykonos Grand Hotel Resort ligt direct aan het strand van Agios Ioannis. Het biedt 5-sterrenboetiekaccommodatie, ligt temidden van geplaveide paden en heeft uitzicht op het eiland Delos.
Direkt am Strand von Agios Ioannis empfängt Sie das Mykonos Grand Hotel Resort. Sie wohnen in 5-Sterne-Boutique-Unterkünften inmitten gepflasterten Wege mit Blick auf die Insel Delos.

Het Corfu Senses Resort ligt direct aan het strand van Agios Ioannis Peristeron, te midden van een weelderige tuin. Het beschikt over een buitenzwembad met een apart gedeelte voor kinderen.
Das Corfu Senses Resort liegt direkt am Strand von Agios Ioannis Peristeron. Es verfügt über einen Außenpool mit separatem Kinderbecken, der von einem üppigen Garten umgeben ist.

Akti heeft een bar-restaurant op de begane grond en ligt direct aan het strand van Agios Ioannis.
Das Akti liegt direkt am Strand von Agios Ioannis und erwartet Sie mit einem Bar-Restaurant im Erdgeschoss.

Het hotel ligt direct aan de kust en heeft een eigen aanlegplaats. Het Palazzo Radomiri ligt op een gunstige locatie, op slechts 20 minuten van de luchthaven. Het ligt aan het water van de baai Boka Kotorska.
Das direkt an der Küste gelegene Etablissement verfügt über einen eigenen Anlagesteg. Der Palazzo Radomiri liegt nur 20 Minuten vom Flughafen entfernt an der malerischen Bucht Boka Kotorska.

Het appartementencomplex ligt midden in een dennenbos en ligt direct aan de kust van Poljica.
Das Apartmenthaus ist von einem Pinienwald umgeben und liegt direkt an der Küste von Poljica.

Eén gebouw ligt direct aan de kust en het andere ligt 200 meter landinwaarts.
Ein Gebäude liegt direkt am Meer, das andere befindet sich 200 Meter vom Meer entfernt.

De appartementen liggen op 2 locaties. Het ene deel ligt direct aan de kust, het andere deel ligt op 300 meter afstand en heeft een geweldig uitzicht op zee.
Die Apartments befinden sich an 2 verschiedenen Orten - direkt am Meer oder 300 m entfernt mit herrlicher Aussicht aufs Meer.