Traduction de «ligt direct aan de grootste boulevard » (Néerlandais → Allemand) :

VIP Apartments Sofia ligt direct aan de grootste boulevard van Sofia en naast het Nationaal Paleis van Cultuur.
Die VIP Apartments erwarten Sie direkt an Sofias wichtigstem Boulevard und neben dem Nationalen Kulturpalast mit eleganten Apartments mit Klimaanlage sowie kostenlosem WLAN und Kabel-TV.

Hotel Berner ligt direct aan de grootste skipiste van Zell am See, naast de kabelbaan en de stoeltjeslift. U kunt tot aan de deur van het hotel skiën.
Das Hotel Berner befindet sich direkt an der Hauptskipiste von Zell am See, gleich neben der Seilbahn und dem Sessellift, sodass Sie auf Skiern direkt von und zur Eingangstür des Hotels fahren können.

Het ligt direct naast de grootste vlooienmarkt van de hoofdstad. De kamers zijn voorzien van airconditioning en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Die Zimmer bieten einen Flachbild-Sat-TV und eine Klimaanlage.

Dit luxe 5-sterrenhotel ligt direct aan de Ringstrasse boulevard in het hart van Wenen, naast het beroemde Musikverein-gebouw.
Dieses luxuriöse 5-Sterne-Hotel liegt direkt an der Ringstraße im Herzen von Wien, unmittelbar neben dem berühmten Musikvereinsgebäude.

Crowne Plaza Santo Domingo ligt direct aan de Malecon-boulevard en beschikt over een buitenzwembad met een whirlpool, een casino en een spa.
Das Crowne Plaza Santo Domingo liegt direkt an der Strandpromenade Malecon und bietet einen Außenpool, einen Whirlpool, ein Casino und einen Wellnessbereich.

Hotel de l'Univers ligt direct tegenover het kasteel en dicht bij de zee, en heeft uitzicht op het grootste plein.
Das Hotel De L'univers liegt direkt gegenüber der Festung, in unmittelbarer Nähe zum Meer, und bietet einen Blick auf den Hauptplatz.

Het centraal gelegen Hotel Die Barbara in Schladming is een gezellig bed breakfasthotel met een attente, vriendelijke service. Het ligt direct tegenover kabelbaanstation Planai en Europa's grootste après-skibar.
Das Hotel Die Barbara ist ein gemütliches Bed Breakfast-Hotel mit professionellem und freundlichem Service im Zentrum von Schladming, direkt gegenüber der Seilbahnstation Planai und Europas größter Après-Ski-Bar.

Dit uitstekende 3-sterrenhotel ligt direct tegenover het Centro in Oberhausen, het grootste vrijetijds- en winkelcentrum van Europa.
Direkt gegenüber vom Centro in Oberhausen, Europas größtem Freizeit- und Einkaufszentrum, begrüßt Sie dieses 3-Sterne-Superior-Hotel.

Dit gezellige, door een familie gerunde hotel ligt direct aan de Mariahilfer Straße, de grootste winkelstraat van Wenen.
Nur wenige Schritte von einer U-Bahn-Station entfernt, liegt dieses gemütliche, familiengeführte Hotel direkt an der Mariahilfer Straße, Wiens größter Einkaufsstraße.

De bushalte ligt direct tegenover het hotel en biedt een gemakkelijke toegang tot de Internationale Luchthaven van Eleftherios Venizelos, de grootste haven van Piraeus, Kaap Soenion en Athene.
Eine Bushaltestelle befindet sich direkt vor dem Hotel und bietet eine bequeme Verbindung zum internationalen Flughafen Eleftherios Venizelos, dem Haupthafen von Piräus sowie zum Kap Sounion und nach Athen.