Traduction de «ligt dicht bij het centraal station van arvika en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit stijlvolle boetiekhotel ligt dicht bij het centraal station van Arvika en biedt ruime, comfortabele accommodatie met gratis ontbijt en WiFi.
Dieses elegante Boutique-Hotel in der Nähe des Bahnhofs von Arvika erwartet Sie mit geräumigen, komfortablen Unterkünften mit kostenfreiem Frühstück und WLAN sowie zahlreichen Wellness- und Sporteinrichtungen.

De woning ligt dicht bij het centraal station en de diverse theaters, musea en clubs van de stad.
Die Unterkunft befindet sich in der Nähe des Hauptbahnhofs sowie zahlreicher Theater, Museen und Clubs.

Hotel Delta 4 ligt dicht bij het centraal station, de busstations, musea en andere faciliteiten.
Im Delta 4 wohnen Sie nahe dem Hauptbahnhof, Busbahnhof, Museen und anderen Institutionen.

Het hotel beschikt tevens over uitstekende vervoersverbindingen, zodat u Praag en de omgeving gemakkelijk kunt verkennen. Het ligt dicht bij het centraal station van Praag en er is een tramhalte tegenover het hotel, waarmee u in slechts 5 minuten naar het stadscentrum reist.
Zusätzlich haben Sie guten Anschluss an die öffentlichen Verkehrsmittel, mit denen Sie ganz Prag und die Umgebung entdecken können. Der Hauptbahnhof Prag befindet sich gleich in der Nähe und vor dem Hotel hält die Straßenbahn, mit der Sie in 5 Minuten den Stadtkern erreichen.

Het Astoria Hotel ligt dicht bij het centraal station van Karlsruhe, de dierentuin en het stadspark, en op loopafstand van het marktplein, het Paleis van Karlsruhe en de universiteit.
Sie wohnen nahe dem Hauptbahnhof Karlsruhe, dem Zoo und dem Stadtgarten. Bequem erreichen Sie vom Hotel Astoria auch den Marktplatz, das Karlsruher Schloss und die Universität.

Geniet van de stijlvolle inrichting en de gezellige kamers met gratis WiFi van het 4-sterrenhotel Bram. Het ligt dicht bij het centraal station van Lamezia Terme (200 meter).
Eine elegante Einrichtung und gemütliche Zimmer mit kostenfreiem WLAN erwarten Sie im 4-Sterne-Hotel Bram, nur 200 m vom Hauptbahnhof Lamezia Terme entfernt.

Het Rose Serviced Apartments ligt dicht bij het centraal station in Boedapest, op 300 meter van de boulevard Andrássy út en het metrostation Kodály körönd aan lijn M1.
Die Rose Serviced Apartments empfangen Sie in der Nähe des Hauptbahnhofs in Budapest, nur 300 m vom Boulevard Andrássy út und dem U-Bahnhof Kodály körönd der Linie M1 entfernt.

Dit 4-sterrenhotel ligt direct tegenover het centraal station van Dresden, en biedt geluiddichte kamers met flatscreen-tv's, traditionele Saksische gerechten, en gratis WiFi tot 256 kb/s.
Dieses 4-Sterne-Hotel befindet sich direkt gegenüber vom Hauptbahnhof Dresden und bietet schallisolierte Zimmer mit einem Flachbild-TV, traditioneller sächsischer Küche und einem kostenfreien WLAN-Zugang mit bis zu 256 KB/s.

Hotel AlaGare ligt pal naast het centraal station van Lausanne en biedt gratis WiFi en gratis kaartjes voor het openbaar vervoer tijdens uw verblijf.
Das Hotel AlaGare befindet sich direkt am Hauptbahnhof von Lausanne und bietet kostenfreies WLAN und kostenfreie Nahverkehrstickets für die gesamte Dauer des Aufenthalts.

Dit hotel ligt direct tegenover het centraal station van Uppsala. Het biedt gratis WiFi, een sauna en kamers met airconditioning en koffie- en theefaciliteiten.
Direkt gegenüber dem Hauptbahnhof Uppsala bietet dieses Hotel kostenfreies WLAN, eine Sauna sowie klimatisierte Zimmer mit Kaffee- und Teezubehör.