Traduction de «ligt dicht bij de kust van civitavecchia » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Mediterraneo ligt dicht bij de kust van Civitavecchia, op slechts 500 meter van de haven.
Das Hotel Mediterraneo begrüßt Sie in der Nähe der Uferpromenade von Civitavecchia und nur 500 m vom Hafen entfernt.

Het Hotel San Giorgio ligt pal aan de kust in Civitavecchia, op slechts een steenworp afstand van de haven en het station.
Nur wenige Schritte vom Hafen und dem Bahnhof entfernt befindet sich das Hotel San Giorgio.

Het moderne Diana Residence ligt dicht bij de kust van Fethiye, op een korte wandeling van de beroemde stranden van Calis.
Die Diana Residence ist eine moderne Unterkunft an der Küste von Fethiye.

Dit majestueuze, Victoriaanse hotel dateert uit 1891 en ligt dicht bij de kust. Het heeft een spectaculair uitzicht over de riviermonding van de Theems.
Dieses prachtvolle Hotel im viktorianischen Stil aus dem Jahr 1891 begrüßt Sie in der Nähe der Küste und bietet einen einzigartigen Blick auf die Mündung der Themse.

Het hotel ligt dicht bij de kust, de boulevard, en alle entertainment- en uitgaansmogelijkheden.
Das Hotel liegt nahe am Meer und an der Promenade und alle Vergnügungs- sowie Freizeitstätten befinden sich nicht weit entfernt.

Buenos Dias Cartagena ligt dicht bij de kust in Cartagena en biedt een moderne studio met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en uitzicht op zee.
Bei dem Buenos Dias Cartagena in der Nähe der Küste von Cartagena handelt es sich um ein modernes Studio zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN und Meerblick.

The Ellesmere ligt dicht bij de kust en bevindt zich tegenover de theaters Winter Garden, Congress en Devonshire Park.
Das The Ellesmere begrüßt Sie in der Nähe der Meeresküste gegenüber dem Winter Garden, dem Congress Theatre und dem Devonshire Park Theatre.

Het Kassari Puhkekeskus ligt dicht bij de kust in een prachtige groene omgeving en biedt accommodatie met een grote sauna en een eigen terras.
Nahe der Küste und in einer wunderschönen grünen Umgebung bietet Ihnen das Kassari Puhkekeskus Unterkünfte mit einer großen Sauna und privaten Terrassen.

Het pension Tara Hall ligt dicht bij de kust van Dun Laoghaire en op 5 minuten lopen van de sneltram.
Das Gästehaus Tara Hall liegt in der Nähe der Küste von Dun Laoghaire und einen 5-minütigen Spaziergang von der Stadtbahn DART entfernt.

Het Sagadi Manor Hotel bevindt zich midden in de prachtige natuur van het nationale park Lahemaa. Dit historische landgoed ligt dicht bij de kust van Noord-Estland, tussen Tallinn en de Russische grens.
Umgeben von der wunderschönen Natur des Lahemaa Nationalparks begrüßt Sie dieses historische Anwesen in der Nähe der Küste im Norden Estlands, zwischen Tallinn und der russischen Grenze.