Traduction de «ligt dicht bij de conferentiecentra fira » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt dicht bij de conferentiecentra Fira 2 en Fira de Granvia.
Das Hotel liegt nahe dem Messegelände Fira 2 und dem Kongresszentrum Fira de Gran Via.

Het Mercure Grenoble Centre Alpotel ligt dicht bij het TGV-station, en met de tram reist u gemakkelijk naar de conferentiecentra Alpexpo en WTC.
Das Mercure Grenoble Centre Alpotel befindet sich unweit des TGV-Bahnhofs. Die Kongresszentren Alpexpo und WTC erreichen Sie bequem mit der Straßenbahn.

Het hotel ligt dicht bij tentoonstellings- en conferentiecentra, even stroomafwaarts van de chique wijk Navigli met haar mooie grachten en stijlvolle bars.
Das Hotel Kristall liegt nahe den Konferenz- und Messezentren, flussabwärts vom schicken Viertel Navigli mit seinen hübschen Kanälen und stilvollen Bars.

Het hotel ligt in het centrum van Fira, dicht bij talloze tavernes en lokale winkels.
Das Hotel befindet sich im Zentrum von Fira, in der Nähe zahlreicher Tavernen und Geschäfte.

Merovigliosso ligt dicht bij diverse winkels en Fira, de hoofdstad van Santorini.
Das Merovigliosso liegt in der Nähe von diversen Geschäften und Santorinis Hauptstadt Fira.

Het onlangs gerenoveerde Hotel Sofia ligt dicht bij het centrum van Fira en biedt betaalbare accommodaties op de Cycladen. Het beschikt over zwembadfaciliteiten en een loungecafé-bar.
Das kürzlich renovierte Hotel Sofia bietet preisgünstige Kykladen-Unterkunft sowie Poolanlagen und eine Lounge-Café-Bar unweit vom Zentrum von Fira.

Dit hotel ligt ook dicht bij Aquarium van Barcelona en Fira de Barcelona.
Außerdem liegt dieses Hotel in der Nähe von folgenden Attraktionen: Aquàrium de Barcelona und Fira Barcelona.

Het Golden Star ligt op slechts 150 meter van het belangrijkste plein van Fira en beschikt over betaalbare accommodatie dicht bij alle toeristische voorzieningen en het openbaar vervoer.
Nur 150 m vom Hauptplatz von Fira entfernt bietet das Golden Star Hotel erschwingliche Unterkünfte nahe aller Touristenattraktionen und den öffentlichen Verkehrsmitteln.