Traduction de «ligt de strandboulevard » (Néerlandais → Allemand) :

Op slechts 3 minuten lopen van het hotel ligt de strandboulevard van Marbella, waar veel restaurants en bars zijn gevestigd.
An der nur 3 Gehminuten vom Hotel entfernten Strandpromenade von Marbella warten zahlreiche Restaurants und Bars auf Ihren Besuch.

Het Peñiscola Plaza Suites ligt aan de strandboulevard van Peñíscola aan de Costa Azahar, op 2,5 km van Benicarló.
Die Peñíscola Plaza Suites begrüßen Sie auf der Strandpromenade von Peñíscola an der Costa Azahar, 2,5 km von Benicarló entfernt.

Dit statige 19e-eeuwse gebouw ligt aan het strand, op de strandboulevard van San Sebastian en kijkt uit over de baai La Concha.
Dieses prachtvolle Gebäude aus dem 19. Jahrhundert mit Aussicht auf die Bucht La Concha begrüßt Sie am Strand und an der Strandpromenade von San Sebastián.

Dit karakteristieke pand ligt aan de strandboulevard en beschikt over een aangenaam vakantiecentrum.
Direkt an der Strandpromenade begrüßt Sie diese charakteristische Residenz mit einer komfortablen Ferienunterkunft.

Het hotel ligt aan de strandboulevard van Platja d'Aro en heeft een buitenzwembad.
Sie wohnen direkt neben der Strandpromenade Platja d'Aro's und das Hotel verfügt zudem über einen Außenpool.

Aqua Hotel Onabrava Spa ligt aan de strandboulevard van Santa Susanna.
Das Aqua Hotel Onabrava Spa erwartet Sie an der Strandpromenade von Santa Susanna.

Het hotel maakt onderdeel uit van een 30 verdiepingen tellend gebouw aan de bruisende strandboulevard van Tel Aviv. Het ligt tussen de winkels en uitgaansgelegenheden van de Hayarkon-straat en het zandstrand.
Die Unterkunft ist Teil eines 30-stöckigen Gebäudes an der lebhaften Strandpromenade von Tel Aviv und liegt zwischen dem Sandstrand und den Geschäften sowie den Unterhaltungsmöglichkeiten der Hayarkon Street.

Het Sea Side Hotel ligt op slechts 2 minuten lopen van de populaire strandboulevard van Tel Aviv en biedt kamers en slaapzalen met airconditioning en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Nur 2 Gehminuten von Tel Avivs Küste und der beliebten Promenade entfernt erwartet Sie das Sea Side Hotel mit klimatisierten Zimmern und Schlafsälen mit einem Flachbild-Sat-TV.

Hibiscus ligt op slechts 200 meter van de strandboulevard en het is slechts 1 straatblok verwijderd van Byron's populaire winkels, cafés en uitgaansgelegenheden.
Das Hibiscus befindet sich nur 200 Meter von der Strandpromenade und nur einen Block von den beliebten Geschäften, Cafés und dem Nachtleben von Byron entfernt.

Deze villa ligt aan de strandboulevard van Binz en biedt elegante kamers en appartementen.
An der Strandpromenade von Binz empfängt Sie diese Villa mit eleganten Zimmern und Apartments.