Vertaling van "ligt de roundabout diner " (Nederlands → Duits) :

Naast het hotel ligt de Roundabout Diner, dat ontbijt, lunch en diner in een klassieke jaren '50-omgeving serveert.
Das im klassischen Stil der 1950er Jahre eingerichtete Roundabout Diner befindet sich neben dem Hotel und serviert Ihnen ein Frühstück, Mittag- und Abendessen.

Het Roundabout Hotel ligt tussen Pulborough en Storrington, op 40 minuten rijden van de luchthaven Gatwick.
In dem zwischen den Ortschaften Pulborough und Storrington gelegenen Roundabout Hotel wohnen Sie eine 40-minütige Fahrt vom Flughafen Gatwick entfernt.

Het Roundabout Hotel ligt te midden van de prachtige heuvels van de South Downs.
Inmitten der herrlichen Hügellandschaft South Downs erwartet Sie das umgebaute Haus im Tudorstil in einem wunderschönen Park, der von höhen Bäumen umgeben ist.

The Roundabout Hotel ligt op 10 minuten rijden van het centrum van Portsmouth en South Downs National Park. Het biedt een eigen restaurant met 70 zitplaatsen en kamers met gratis WiFi.
Nur 10 Autominuten vom Stadtzentrum von Portsmouth und dem Nationalpark South Downs entfernt, bietet Ihnen das The Roundabout Hotel ein eigenes Restaurant mit 70 Sitzplätzen und Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

7Hotel Diner ligt op slechts 5 minuten rijden van de snelwegen M25 en M26. Het hotel biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Nur 5 Autominuten von den Autobahnen M25 und M26 entfernt bietet Ihnen das 7 Hotel Diner einen kostenfreien WLAN-Zugang und kostenlose Parkplätze.

7Hotel Diner ligt in de buurt van de vallei Darent en Shoreham Woods.
Das 7 Hotel Diner liegt unweit vom Darent-Tal und von den Wäldern von Shoreham.

Het Whiz Hotel Cikini ligt op 1,9 km van het treinstation Cikini, op 2,0 km van Hotel Indonesia Roundabout (Bundaran HI) en op 39 km van de internationale luchthaven Soekarno-Hatta.
Das Whiz Hotel Cikini trennen 1,9 km vom Bahnhof Cikini, 2,0 km vom Hotel Indonesia Kreisverkehr (Bundaran HI) und 39 km vom Internationalen Flughafen Soekarno-Hatta.

The Breeze is geopend voor lunch en diner en ligt op het privéstrand van het resort. Er worden hapjes en salades voor lunch geserveerd, terwijl de gasten voor het diner kunnen genieten van het enige teppanyaki-menu in de regio en van mediterrane gerechten en zeevruchten.
Das The Breeze ist zum Mittag- und Abendessen geöffnet und liegt am eigenen Strand des Resorts. Das Restaurant serviert Snacks sowie Salate zum Mittagessen und verwöhnt Sie zum Abendessen mit dem einzigen Teppanyaki-Angebot der Region sowie mit mediterraner Küche und Meeresfrüchten.

Na een uurtje sporten in het fitnesscentrum kunt u nieuwe energie opdoen met een voedzame lunch of diner in de Grand Lounge, die tegenover de binnenplaats ligt.
Nach einem Training im Fitnesscenter stärken Sie sich bei einem gesunden Mittagessen oder Abendessen in der Grand Lounge, die den Hof überschaut.

Dit hotel in Midtown Manhattan ligt op slechts 5 minuten lopen van het Penn Station New York. Het biedt gratis vast internet op de kamer en WiFi, dagelijks een gratis warm ontbijt en diner met dranken van maandag tot en met donderdag.
Nur 5 Gehminuten vom Bahnhof New York Penn Station entfernt bietet dieses Hotel in Midtown Manhattan kostenloses LAN- und WLAN-Internet, ein tägliches kostenloses warmes Frühstück und ein Abendessen mit Getränken von Montag bis Donnerstag.