Vertaling van "ligt de oudste koetsiersherberg " (Nederlands → Duits) :

Aan de oevers van Killary Harbour ligt de oudste koetsiersherberg van Ierland.
Irlands ältestes Gasthaus liegt direkt am Fjord Killary Harbour.

Mermaid Hotel ligt midden in Yeovil en is gevestigd in een voormalige 15e-eeuwse koetsiersherberg. Het beschikt over een ruime open bar, een splitlevelrestaurant en gratis eigen parkeerplaatsen.
Das Mermaid Hotel im Zentrum von Yeovil ist in einem ehemaligen Gasthaus aus dem 15. Jahrhundert untergebracht und verfügt über eine geräumige Bar mit offenem Schnitt, ein Restaurant auf 2 Ebenen und kostenlose Parkplätze am Hotel.

Het White Heart is gevestigd in een 17e-eeuwse voormalige koetsiersherberg en ligt in het historische centrum van de stad Moreton-in-Marsh.
In der Altstadt von Moreton-in-Marsh erwartet Sie das White Hart in einem ehemaligen Gasthof aus dem 17. Jahrhundert.

Dit hotel ligt op 5 minuten van treinstation Gare de Lyon en is gevestigd in een gerenoveerde koetsiersherberg.
In einem renovierten Gasthaus begrüßt Sie dieses Hotel nur 5 Minuten vom Bahnhof Gare de Lyon entfernt.

Deze Grade II-koetsiersherberg uit de 16e eeuw ligt in het prachtige landschap van Suffolk, en biedt kamers met antiek meubilair en gratis WiFi.
Dieser denkmalgeschützte Gasthof aus dem 16. Jahrhundert begrüßt Sie inmitten der wunderschönen Landschaft von Suffolk mit Zimmern mit antiken Möbeln, in denen Sie WLAN kostenfrei nutzen.

Het Marlborough Arms is gevestigd in een voormalige koetsiersherberg uit de 14e eeuw en ligt in het centrum van het prachtige Woodstock, in de buurt van Oxford en de M40. Het beschikt over uitzicht op de historische straten van de stad.
Im schönen Woodstock, in der Nähe von Oxford, erwartet Sie das Marlborough Arms in einer ehemaligen Poststation aus dem 14. Jahrhundert.

Deze voormalige koetsiersherberg ligt op 50 meter van het strand en het centrum van Fouras.
Dieser ehemalige Gasthof begrüßt Sie 50 m vom Strand und vom Zentrum von Fouras entfernt.

De 16e-eeuwse koetsiersherberg ligt tegenover het oude marktplein in Great Dunmow, en is gemakkelijk te bereiken vanaf de M11 en de luchthaven Londen Stansted.
Das im 16. Jahrhundert als Station für Pferdekutschen eröffnete Hotel liegt gegenüber dem alten Marktplatz von Great Dunmow und ist leicht von der Autobahn M11 sowie vom Flughafen London Stansted zu erreichen.

Deze 17e-eeuwse koetsiersherberg in Meriden ligt op slechts 20 minuten rijden van het centrum van Birmingham.
Der Gasthof aus dem 17. Jahrhundert mit echtem Feuer und traditionellen Speisen liegt in Meriden, nur 20 Autominuten vom Stadtzentrum von Birmingham entfernt.

Het Logis Hôtel Le Bourbon, een voormalige koetsiersherberg uit de 19e-eeuw en nu een charmant hotel, ligt aan het plein Place Clemenceau in het stadscentrum van Pau.
Das Logis Hôtel Le Bourbon, ein ehemaliger Gasthof aus dem 19. Jahrhundert, ist heute ein charmantes Hotel, das Sie im Stadtzentrum von Pau am Place Clemenceau begrüßt.