Vertaling van "ligt aan lavendel " (Nederlands → Duits) :

@ The Little Red Dot ligt aan Lavendel Street en biedt moderne slaapzalen met airconditioning en gedeelde badkamers.
Moderne Schlafsäle mit Klimaanlage und Gemeinschaftsbadezimmern erwarten Sie im @ The Little Red Dot auf der Lavender Straße.

Frühstückspension Lavendel ligt naast rivier de Auerbach en biedt een mooi uitzicht op het Kaisergebergte.
Die Frühstückspension Lavendel erwartet Sie mit herrlichem Blick auf das Kaisergebirge neben dem Fluss Auerbach, nur eine 10-minütige Autofahrt von der österreichischen Grenze entfernt.

Hotel Garni Lavendel ligt op een rustige locatie in het centrum van Lech, op een steenworp afstand van de skiliften en op 50 meter van het wandelpad Lechweg. Het beschikt over ruime kamers en appartementen.
Das Hotel Garni Lavendel bietet geräumige Zimmer und Apartments in einer ruhigen Lage im Zentrum von Lech, nur wenige Schritte von den Skiliften und 50 m vom Wanderweg Lechweg entfernt.

Het spa-hotel Lavendel ligt op het schilderachtige schiereiland Viimsi, op slechts 10 minuten lopen van het strand. In 15 minuten rijdt u langs de kust naar het centrum van Tallinn.
Das Spa Hotel Lavendel begrüßt Sie auf der malerischen Halbinsel Viimsi, nur 10 Gehminuten vom Strand entfernt. Das Zentrum von Tallinn erreichen Sie nach einer 15-minütigen Autofahrt entlang der Küste.

Hotel Les Bories Spa ligt in het hart van Gordes, op een landgoed van 8 hectare met olijfbomen, cipressen, eikenbomen en lavendel.
Das Hotel Les Bories Spa liegt in Gordes auf einem 8 Hektar großen Grundstück mit Olivenbäumen, Zypressen, Eichen und Lavendel.

Op het dakterras heeft u uitzicht op de stad. V Hotel Lavendel ligt op 5 minuten rijden van het plein Sim Lim en de winkelstraat Bugis Village.
Die Dachterrasse wird Sie mit ihrer Aussicht über die Stadt begeistern. Zum Sim Lim Square und zur Einkaufsmeile Bugis Village fahren Sie nur 5 Minuten mit dem Auto vom V Hotel Lavender aus.

Omringd door olijfbomen en cipressen, in het hart van een naar lavendel en rozemarijn geurende tuin, ligt dit oude Provençaalse huis met een terracotta-betegeld dak en een luxe zwembad.
Das Hotel in einem alten provenzalischen Haus mit Terrakotta-Ziegeldach ist von Olivenbäumen und Zypressen umgeben. Es liegt mitten in einem Garten mit duftendem Lavendel und Rosmarin sowie einem herrlichen Swimmingpool.

Hotel Hvar ligt op het eiland Hvar in het kleine pittoreske stadje Jelsa op een beboste heuvel, aflopend naar de kust, met grote lavendel- en rozemarijnvelden in de buurt.
Dieses Hotel liegt in dem malerischen Ort Jelsa auf einem bewaldeten Hügel zur Küste auf der Insel Hvar, mit großen Lavendel- und Rosmarinfeldern in der direkten Umgebung.

Het Domaine de Cabasse ligt aan de wijnroute van de Côtes du Rhône en heeft een zwembad dat omgeven wordt door lavendel en olijfbomen.
Das Domaine de Cabasse heißt Sie an der Weinstraße Côtes du Rhône willkommen.

Het hotel ligt op 15 minuten rijden van het treinstation van Taichung, op 20 minuten rijden van de luchthaven van Taichung en op 40 minuten rijden van het Lavendel Huisje.
Den Bahnhof Taichung erreichen Sie vom Hotel aus nach 15 Autominuten. Der Flughafen Taichung liegt 20 Autominuten entfernt und zum Lavender Cottage gelangen Sie nach 40 Autominuten.