Vertaling van "hotel lavendel " (Nederlands → Duits) :

Het spa-hotel Lavendel ligt op het schilderachtige schiereiland Viimsi, op slechts 10 minuten lopen van het strand. In 15 minuten rijdt u langs de kust naar het centrum van Tallinn.
Das Spa Hotel Lavendel begrüßt Sie auf der malerischen Halbinsel Viimsi, nur 10 Gehminuten vom Strand entfernt. Das Zentrum von Tallinn erreichen Sie nach einer 15-minütigen Autofahrt entlang der Küste.

De kamers van het spa-hotel Lavendel zijn klassiek ingericht en voorzien van kabeltelevisie.
Die klassisch eingerichteten Zimmer im Spa Hotel Lavendel verfügen über Kabel-TV und einen Schreibtisch.

Op het dakterras heeft u uitzicht op de stad. V Hotel Lavendel ligt op 5 minuten rijden van het plein Sim Lim en de winkelstraat Bugis Village.
Die Dachterrasse wird Sie mit ihrer Aussicht über die Stadt begeistern. Zum Sim Lim Square und zur Einkaufsmeile Bugis Village fahren Sie nur 5 Minuten mit dem Auto vom V Hotel Lavender aus.

Hotel Garni Lavendel ligt op een rustige locatie in het centrum van Lech, op een steenworp afstand van de skiliften en op 50 meter van het wandelpad Lechweg. Het beschikt over ruime kamers en appartementen.
Das Hotel Garni Lavendel bietet geräumige Zimmer und Apartments in einer ruhigen Lage im Zentrum von Lech, nur wenige Schritte von den Skiliften und 50 m vom Wanderweg Lechweg entfernt.

Skipassen zijn rechtstreeks verkrijgbaar bij Hotel Garni Lavendel.
Skipässe können Sie bequem direkt im Lavendel Hotel Garni erwerben.

Het ligt te midden van 26 hectare groen en biedt uitzicht op de Rhône-vallei en de verre bergen. Dit prachtige gebied met velden vol fruit, lavendel, zonnebloemen en wijngaarden, is de thuisbasis van een authentieke 17e-eeuwse Provençaalse boerderij, dat nu een prachtig 4-sterren hotel-restaurant is.
In dieser bezaubernden Gegend mit ihren Obst-, Lavendel- und Sonnenblumenfeldern und Weinbergen wohnen Sie in einem typischen Bauernhaus der Provence aus dem 17. Jahrhundert, das heute ein schönes 4-Sterne-Hotel ist.

Dit klassieke hotel ligt in het centrum van Digne-les-Bains, dat bekend staat om zijn lavendel.
In der für ihren Lavendel berühmten Stadt Digne-les-Bains begrüßt Sie dieses klassische Hotel.

Hotel Hvar ligt op het eiland Hvar in het kleine pittoreske stadje Jelsa op een beboste heuvel, aflopend naar de kust, met grote lavendel- en rozemarijnvelden in de buurt.
Dieses Hotel liegt in dem malerischen Ort Jelsa auf einem bewaldeten Hügel zur Küste auf der Insel Hvar, mit großen Lavendel- und Rosmarinfeldern in der direkten Umgebung.

Rondom het hotel vindt u tal van eetgelegenheden, waaronder het Lavendel Food Court dat bij insiders bekend staat als de plek om lokale gerechten te proeven.
Das Hotel ist von vielen Restaurants umgeben, darunter das Lavender Food Court, das bekannt für seine schmackhaften, regionalen Gerichte ist.

Hotel Les Bories Spa ligt in het hart van Gordes, op een landgoed van 8 hectare met olijfbomen, cipressen, eikenbomen en lavendel.
Das Hotel Les Bories Spa liegt in Gordes auf einem 8 Hektar großen Grundstück mit Olivenbäumen, Zypressen, Eichen und Lavendel.