Vertaling van "ligt aan het lido fiori-strand " (Nederlands → Duits) :

Residence Le 4 Stagioni wordt door een familie beheerd en ligt aan het Lido Fiori-strand van Portopalo, dat 15 keer bekroond is met de blauwe vlag voor haar kristalheldere water. Het biedt kamers met een directe toegang tot de zee.
Am Strand Lido Fiori in Portopalo, der bereits 15 Mal die Blaue Flagge für sein kristallklares Wasser erhielt, begrüßt Sie die familiengeführte Residence Le 4 Stagioni mit Zimmern mit direktem Zugang zum Meer.

Het treinstation van Estoril biedt directe verbindingen met Lissabon en ligt op 1 km van het Lido. Het strand van Tamariz ligt op slechts 5 minuten rijafstand.
Der Bahnhof von Estoril mit einer direkten Verbindung nach Lissabon ist 1 km vom Lido entfernt und bis zum Strand von Tamariz fahren Sie nur 5 Minuten.

Lido Star Beach ligt direct aan het Kathara-strand, op slechts 100 meter van het levendige centrum van de stad Faliraki.
Das Lido Star Beach begrüßt Sie direkt am Strand Kathara nur 100 m vom lebhaften Stadtzentrum von Faliraki entfernt.

Appartement Locarno-Lido ligt direct aan het openbare strand van Locarno aan het Lago Maggiore. De accommodatie biedt een eigen kinderspeeltuin en een dakterras met een panoramisch uitzicht.
Direkt am öffentlichen Strand von Locarno am Lago Maggiore bietet das Apartment Locarno-Lido eine Dachterrasse mit Panoramablick und einen eigenen Kinderspielplatz.

Domino ligt midden in Lido di Jesolo, op slechts 250 meter van het strand en biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid.
Das Hotel Domino bietet Ihnen nur 250 m vom Strand entfernte Unterkünfte zur Selbstverpflegung im Herzen von Lido di Jesolo.

Hotel London beschikt over airconditioning en ligt direct aan een eigen strand in Lido di Jesolo, vlak bij de belangrijkste pleinen Piazza Drago en Piazza Marconi.
Das komplette klimatisierte Hotel London empfängt Sie direkt am eigenen Privatstrand in Lido di Jesolo, in der Nähe der Piazza Drago und der Piazza Marconi.

Hotel Bali ligt pal naast het eigen strand in het hart van Lido di Jesolo.
Das Boutique-Hotel Bali liegt am eigenen Privatstrand im Herzen von Lido di Jesolo und bietet eine Sonnenterrasse auf der obersten Etage, einen Whirlpool und einen kleinen, erholsamen Garten.

Het klassieke Hotel Niagara ligt in Catanzaro Lido, op 750 meter van het strand, en heeft een 24-uursreceptie, een restaurant, een bar en airconditioning.
Das Hotel Niagara liegt in Catanzaro Lido, 750 m vom Strand entfernt, und bietet Ihnen eine 24-Stunden-Rezeption, ein Restaurant, eine Bar und klassische, klimatisierte Unterkünfte.

Het landgoed ligt op 15 minuten rijden van de Blauwe Vlag-stranden in Menfi Lido Fiori Bertolino.
Das Hotel befindet sich 15 Fahrminuten entfernt von den mit der Blauen Flagge ausgezeichneten Stränden von Menfi, Lido Fiori und Bertolino.

Het Alma di Alghero Hotel ligt voor het Lido di San Giovanni-strand, op 15 minuten lopen van het historische centrum en op 10 minuten rijden van de luchthaven.
Das Alma di Alghero Hotel begrüßt Sie vor dem Strand Lido di San Giovanni, 15 Gehminuten vom historischen Zentrum und 10 Fahrminuten vom Flughafen entfernt.