Traduction de «ligt 100 meter buiten » (Néerlandais → Allemand) :

Het Taibah Boutique Hotel ligt 100 meter buiten het stadscentrum van Colombo, en biedt een businesscentrum en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Das nur 100 m von der Innenstadt Colombos entfernte Taibah Boutique Hotel bietet ein Businesscenter und kostenfreien WLAN-Zugang in öffentlichen Bereichen.

Deze charmante, door een familie beheerde accommodatie ligt 800 meter buiten Níjar, in de prachtige Huebro-vallei van Andalusië.
Diese bezaubernde und familiengeführte Unterkunft erwartet Sie im wunderschönen, andalusischen Tal von Huebro, 800 m außerhalb von Níjar.

Hotel Minigolf wordt beheerd door een familie en ligt 450 meter buiten Tirolo.
Das Hotel Minigolf ist eine familiengeführte Unterkunft und liegt 450 m außerhalb von Dorf Tirol.

Informatie over de omgeving: de Moezel ligt op 25 meter afstand, Uferstübchen (restaurant) ligt op 80 meter afstand, Bäckerei Thiesen (algemene boodschappen) ligt 100 meter verderop, Café Rosi (restaurant) ligt op 100 meter afstand, Restaurant Alt Cues ligt op 100 meter afstand en Edeka (algemene boodschappen) ligt op 500 meter afstand.
Informationen zur Umgebung: Die Mosel ist 25 m entfernt, das Restaurant Uferstübchen 80 m, die Bäckerei Thiesen 100 m, das Cafe Rosi (Restaurant) 100 m, das Restaurant Alt Cues 100 m und Edeka 500 m.

Deze accommodatie ligt 1 km buiten het dorp Jektvik, op slechts 100 meter van de Værang Fjord.
Diese Unterkunft liegt 1 km außerhalb des Dorfes Jektvik und nur 100 Meter vom Værang Fjord entfernt.

Gästehaus Krammer ligt 1 km buiten Sankt Anton, op 500 meter van de kabelbaan Nassereinbahn en op 50 meter van een halte van de gratis skibus.
Das Gästehaus Krämer liegt 1 km außerhalb von Sankt Anton, 500 m von der Nassereinbahn und 50 m von einer Haltestelle des Gratis-Skibuses entfernt.

Het hostel ligt op 100 meter van de supermarkt El Kiadat en op 140 meter van El Gazeera (cafébar). De markt Dahab ligt 190 meter verderop.
Zum Supermarkt El Kiadat gelangen Sie nach 100 m, zur Cafébar El Gazeera nach 140 m und zum Markt Dahab nach 190 m.

Hotel Bel Sit ligt slechts 800 meter buiten Corvara in Badia en in de winter biedt het een gratis pendeldienst naar de Corvara skipistes.
Nur 800 m von Corvara in Badia entfernt bietet Ihnen das Hotel Bel Sit im Winter einen kostenfreien Shuttleservice zu den Skipisten von Corvara.

Villa Mika beschikt over een eigen zwembad en overdekt terras waar gegeten kan worden. De villa is voorzien van airconditioning en ligt op 500 meter buiten Jalón.
Die klimatisierte Villa Mika liegt 500 m außerhalb Jalón. Die Unterkunft verfügt über einen eigenen Pool und eine überdachte Terrasse.

Villa Elisa ligt op 500 meter buiten het centrum van Bordighera en biedt gratis parkeergelegenheid en een buitenzwembad.
Die Villa Elisa begrüßt Sie 500 m vom Zentrum von Bordighera entfernt mit kostenfreien Parkplätzen sowie einem Außenpool.