Traduction de «ligging vlak bij beide treinstations » (Néerlandais → Allemand) :

Naast de centrale ligging vlak bij beide treinstations en het inbegrepen ontbijt + onbeperkt WiFi, biedt het ibis Styles Lille Centre Gares hotel 2 vergaderzalen waarin het graag uw gasten ontvangt voor cursussen, seminars, studiedagen en conferenties.
Zusätzlich zu seiner zentralen Lage in der Nähe von Bahnhöfen und im Preis inbegriffenen Frühstück + unbegrenztem WIFI bietet das ibis Styles Lille Centre Gares 2 Tagungsräume für Ihre Schulungen, Seminare und Konferenzen.

Geniet van de perfecte ligging vlak bij een treinstation wanneer je in Hotel Naqua City Hirosaki verblijft.
Dieses Hotel im romantischen Stil in Hirosaki befindet sich in idealer Lage in der Nähe eines Bahnhofs.

Geniet van de perfecte ligging vlak bij een treinstation wanneer je in Sheraton Fort Worth Hotel and Spa verblijft.
Dieses Hotel für Familien in Fort Worth befindet sich in idealer Lage in der Nähe eines Bahnhofs.

Dit moderne hotel heeft een rustige ligging vlak bij het treinstation en de A14, op slechts 15 minuten lopen van het historische centrum van Feldkirch.
Dieses moderne Hotel genießt eine ruhige Lage nahe dem Bahnhof und der Autobahn A14, nur 15 Gehminuten von der historischen Altstadt von Feldkirch entfernt.

Hotel Le Tre Stazioni dankt zijn naam aan de ligging vlak bij het treinstation Principe, een metrostation en de veerhaven in het centrum van Genua.
Das Hotel Le Tre Stazioni verdankt seinen Namen seiner Nähe zum Bahnhof und U-Bahnhof Principe und zum Fährhafen im Zentrum von Genua.

By The Bridge Apartments hebben een rustige ligging, vlak bij de hoofdstraat en 500 meter van het treinstation van Inverness.
Die By The Bridge Apartments liegen ruhig abseits der Hauptstraße und nur 500 Meter vom Bahnhof Inverness entfernt.

Athens Oscar Hotel heeft een gunstige ligging in het centrum van Athene, vlak bij het treinstation Larissis.
In günstiger Lage im Zentrum von Athen und nahe dem Bahnhof Larissis erwartet Sie das Athens Oscar Hotel mit einem Restaurant und einem Dachgarten mit Blick auf die Akropolis.

Het hotel ligt aan een rustige laan, vlak bij de A6 (London Road) en op loopafstand van de beide universiteiten van Leicester en het treinstation van de stad.
Mit seiner Lage an einer ruhigen und friedlichen Allee in unmittelbarer Nähe zur Fernstraße A6 (London Road) erreichen Sie vom Hotel aus zu Fuß die Universitäten von Leicester sowie den Bahnhof.