Vertaling van "ligging van villa " (Nederlands → Duits) :

Door de ligging van Villa Accino in een groene omgeving, is de accommodatie een ideale plek voor een rustige, ontspannen vakantie.
Dank ihrer grünen Lage ist die Villa Accini der perfekte Ort für einen ruhigen und erholsamen Aufenthalt.

Dankzij de fantastische ligging van Villa Rosa hebt u een onovertroffen uitzicht over de adembenemende Italiaanse Amalfikust vanaf het terras.
In ihrer hervorragenden Lage bietet die Villa Rosa einen unvergleichlichen Ausblick auf Italiens malerische Amalfiküste, den Sie auf der Privatterrasse genießen können.

Emerald villas lig op minder dan 300 meter van het strand van Agios Nikolaos en biedt luxe villa's met eigen zwembad, waar u kunt genieten van een panoramisch uitzicht over de Ionische Zee.
Etwa 300 m vom Strand Agios Nikolaos entfernt bietet Ihnen das Emerald luxuriöse Villen mit privaten Swimmingpools und Panoramablick auf das Ionische Meer.

De stijlvolle luxe villa Yalikavak biedt een unieke, panoramische ligging op een heuvel in Yalikavak met een ononderbroken uitzicht met tuinen over verschillende niveaus, een eigen zwembad en ruime terrassen met uitzicht op de Egeïsche Zee.
Die stilvolle Luxury Villa Yalikavak erwartet Sie in einzigartiger Panoramalage auf einem Hügel in Yalikavak. Freuen Sie sich hier auf eine unverstellte Aussicht, Gärten auf mehreren Ebenen, einen eigenen Pool und eine geräumige Terrasse mit Blick auf die Ägäis.

Seanest bevindt zich op een verhoogde ligging, op 1,5 km van het strand Trapezaki en biedt volledig ingerichte villa's met een privézwembad met uitzicht op de Ionische Zee.
Das Seanest befindet sich in erhöhter Lage, rund 1,5 km vom Strand von Trapezaki entfernt, und bietet komplett ausgestattete Villen mit eigenem Pool und Blick auf das Ionische Meer.

Villa Thapae heeft een gunstige ligging in het hart van de stad Chiang Mai, op minder dan 2 minuten lopen van de Sunday Walking Street en de Thapae-poort.
In einer günstigen Lage im Herzen der Stadt Chiang Mai erwartet Sie die Villa Thapae weniger als 2 Gehminuten von der Sunday Walking Street und dem Thapae Gate entfernt.

Villa Di Sotto is gevestigd in een 19e-eeuwse boerderij met een landelijke ligging in het midden van Toscane, op 20 minuten rijden van Siena.
Die Villa di Sotto, ein Bauernhaus aus dem 19. Jahrhundert, bietet eine ländliche Lage im Herzen der Toskana, eine 20-minütige Fahrt von Siena entfernt.

Fortino Villas heeft een rustige ligging tussen olijfbomen en vijgenbomen, op 800 meter van de stranden van Tarsanas en Macherida, en beschikt over een zwembad.
Die Fortino Villas befindet sich in einer ruhigen Lage zwischen Oliven- und Feigenbäumen, nur 800 m von den Stränden Tarsanas und Macherida entfernt und bieten einen Pool.

Het Pierre Vacances Villa Romana heeft een gunstige ligging voor het historische centrum van Tossa de Mar, het kasteel en de winkels.
Von der günstig gelegenen Pierre Vacances Villa Romana aus erreichen Sie die Altstadt von Tossa de Mar mit der Burg sowie den Geschäften leicht und bequem.

De Widyas Bali Villa beschikt over een gunstige ligging op 5 minuten rijden van de restaurants, bars en winkels van Seminyak.
Die Widyas Bali Villa ist günstig gelegen und befindet sich nur 5 Autominuten von den Restaurants, Bars und Geschäften von Seminyak entfernt.