Vertaling van "ligging op slechts 800 meter ten noorden " (Nederlands → Duits) :

Aspect Central beschikt over een idelae ligging op slechts 800 meter ten noorden van het centrum van Cairns en beschikt over een restaurant, een bar en een buitenzwembad.
Das Aspect Central begrüßt Sie in idealer Lage, nur 800 m nördlich der Innenstadt von Cairns, und bietet kostenfreies WLAN, ein Restaurant, eine Bar und einen Außenpool.

Avlon House Bed and Breakfast ligt op slechts 500 meter ten noorden van de stad Carlow in een rustig, volgroeid gebied (10 minuten lopen). De accommodatie is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van het zuidoosten van Ierland.
Das ruhig gelegene Avlon House Bed and Breakfast befindet sich nur 500 m oder einen 10-minütigen Spaziergang nördlich der Stadt Carlow und ist ein idealer Ausgangspunkt für Touren in den Südosten von Irland.

Villa Sommerschuh heeft een gunstige ligging, op slechts 800 meter van het centraal station van Dresden, en op 2,3 km van het beroemde Zwinger paleis en het historisch museum Grünes Gewölbe.
Die Villa Sommerschuh befindet sich nur 800 m vom Hauptbahnhof Dresden und 2,3 km von dem berühmten Palast Zwinger und dem Kunsthistorischen Museum Grünes Gewölbe entfernt.

Residence Speckerhof heeft een rustige ligging op slechts 800 meter van het centrum van Maranza en het biedt traditionele appartementen met een balkon of een terras en een vaatwasser.
Das Residence Speckerhof erwartet Sie in einer ruhigen Lage und nur 800 m vom Zentrum von Meransen entfernt mit traditionellen Apartments mit einem Balkon oder einer Terrasse sowie einer Spülmaschine.

Milos Villas heeft een rustige ligging, op slechts 800 meter van het centrum van Fira.
Die Milos Villas erwarten Sie in einer sehr ruhigen Gegend nur 800 m vom Zentrum von Fira entfernt.

Het Villetta Obino ligt op slechts 800 meter van het strand Angolo Azzurro in het noorden van Sardinië en beschikt over een patio en een terras met uitzicht op zee.
Nur 800 m vom Strand Angolo Azzurro im Norden Sardiniens entfernt bietet Ihnen das Villetta Obino eine Veranda und eine Terrasse mit Meerblick.

Hotel La Terrazza wordt omgeven door olijfbomen en heeft een charmante ligging op de heuvels van Assisi, op slechts 800 meter van het historische centrum en dicht bij het sportcentrum.
Umgeben von Olivenbäumen erwartet Sie das Hotel La Terrazza in bezaubernder Lage in der Hügellandschaft von Assisi. Sie wohnen 800 Meter vom historischen Zentrum entfernt und in der Nähe eines Sportzentrums.

Dit landelijke hotel heeft een rustige ligging in de regio Allgäu in Beieren, op 2 km van het stadscentrum van Kempten en op slechts 800 meter van de snelweg A7 bij Kempten.
Dieses Landhotel begrüßt Sie in einer ruhigen Gegend im Allgäu in Bayern. Hier wohnen Sie 2 km vom Zentrum von Kempten sowie nur 800 m von der Ausfahrt Kempten der Autobahn A7 entfernt.

De centrale ligging zorgt ervoor dat u zich op slechts 800 meter van het treinstation van Stresa bevindt. Recht tegenover het hotel vindt u een bushalte met vebindingen naar Verbania en Arona.
Nur 800 m trennen Sie vom Bahnhof Stresa, während Sie ab einer Haltestelle direkt am Hotel mit dem Bus nach Verbania und Arona fahren können.

Dit ibis-hotel heeft een ideale ligging, op 1 km van het treinstation van Carcassonne en op slechts 800 meter van het middeleeuwse hart van de stad.
Dieses Ibis begrüßt Sie 1 km vom Bahnhof Carcassonne und nur 800 m vom mittelalterlichen Herzen der Stadt entfernt.