Vertaling van "ligging en biedt knus ingerichte kamers " (Nederlands → Duits) :

Hotel Löwen heeft een rustige ligging en biedt knus ingerichte kamers met een eigen badkamer en aantrekkelijk, houten meubilair.
Das in ruhiger Umgebung gelegene Hotel Löwen bietet gemütlich eingerichtete Zimmer mit Bad und attraktivem Holzmobiliar.

Hotel Du Touring biedt knus ingerichte kamers die zijn voorzien van een eigen badkamer en gratis WiFi.
Das Hotel Du Touring bietet freundlich eingerichtete Zimmer mit einem eigenen Bad und kostenfreiem WLAN-Internetzugang.

Hotel Restaurant Waldmühle dateert van 1873 en biedt knus ingerichte kamers in een idyllische omgeving.
Das Hotel-Restaurant Waldmühle wurde 1873 gebaut und bietet gemütlich eingerichtete Zimmer in idyllischer Umgebung.

Hövelmann's Restaurant und Hotel biedt knus ingerichte kamers met eigen badkamers en gratis internet (via modem).
Das Hövelmann's Restaurant und Hotel verfügt über gemütlich eingerichtete Zimmer mit Bad und kostenfreiem Internetzugang (Modem).

Het door een familie beheerde Hotel Altwirt biedt moderne, knus ingerichte kamers omgeven door de Beierse Alpen.
Das familiengeführte Hotel Altwirt bietet moderne, gemütlich eingerichtete Zimmer in den Bayerischen Alpen.

Pension Haus am Waldesrand beschikt over een rustige ligging en wordt omgeven door bossen. Het pension biedt klassiek ingerichte kamers met gratis WiFi.
In ruhiger Lage in Oberhof begrüßt Sie die Pension Haus am Waldesrand, umgeben von Wäldern. Freuen Sie sich hier auf klassisch eingerichtete Zimmer mit kostenlosem WLAN.

Dit hotel heeft een rustige ligging op 2 minuten lopen van het centrum van Hirschegg. Het biedt warm ingerichte kamers en een spa-ruimte met een binnenzwembad.
Dieses ruhig gelegene und 2 Gehminuten vom Zentrum von Hirschegg entfernte Hotel bietet Ihnen wohnlich eingerichtete Zimmer und einen Wellnessbereich mit einem Innenpool.

Het City Center Guesthouse Budapest heeft een centrale ligging in Pest en biedt elegant ingerichte kamers met een 32-inch flatscreen-tv.
Durch elegant eingerichtete Zimmer mit einem 32-Zoll-Flachbild-TV und meist auch mit einer einstellbaren Klimaanlage besticht das mitten in Pest gelegene City Center Guesthouse Budapest.

Het gezellige Hampshire Hotel heeft een gunstige ligging in Den Haag en biedt warm ingerichte kamers en gratis WiFi in alle ruimtes.
In günstiger Lage in Den Haag empfängt Sie dieses familiäre Hampshire Hotel mit gemütlich dekorierten Zimmern und kostenfreiem WLAN im gesamten Gebäude.

Het vriendelijke personeel van het Weekender Resort in Lamai Beach zal u hartelijk welkom heten. Het resort biedt comfortabel ingerichte kamers, een prachtig uitzicht en een gunstige ligging ten opzichte van het entertainment.
Freuen Sie sich im Weekender Resort auf den herzlichen Empfang durch das freundliche Personal sowie auf die atemberaubende Aussicht. Die Unterkunft bietet komfortabel eingerichtete Zimmer sowie eine bequeme Erreichbarkeit der Unterhaltungsangebote.