Traduction de «liggen op slechts een klein eindje rijden van meyers » (Néerlandais → Allemand) :

De luchthaven van Graz en de snelweg-afritten Webling en Seiersberg liggen op slechts een klein eindje rijden van Meyers Gasthof.
Der Flughafen Graz sowie die Autobahnausfahrten Webling und Seiersberg liegen nur eine kurze Autofahrt vom Meyers Gasthof entfernt.

Het skigebied Nassfeld en de Pressegger See, waar u 's zomers heerlijk kunt zwemmen, liggen op slechts een klein eindje rijden van Das kleine Paradies.
Auf kurzen Wegen erreichen Sie vom Ferienhaus Das Kleine Paradies aus sowohl das Skigebiet Nassfeld als auch den Pressegger See (Badesee).

Newcastle, York, Leeds en Middlesbrough liggen op slechts een klein eindje rijden.
Newcastle, York, Leeds und Middlesbrough sind nur eine kurze Autofahrt entfernt.

De winkelcentra King Power Complex en Central World Plaza liggen op slechts een klein eindje rijden van het hotel.
Auch die Einkaufszentren King Power Complex und Central World Plaza erreichen Sie nach einer kurzen Autofahrt.

De industriële gebieden Calenzano, Sesto Fiorentino, Osmannoro en Signa liggen op slechts een klein eindje rijden.
Die Industriegebiete von Calenzano, Sesto Fiorentino, Osmannoro und Signa erreichen Sie schon nach einer kurzen Autofahrt.

Het Victoria en Alfred (VA) Waterfront en de Tafelberg liggen op slechts een klein eindje rijden.
Die Victoria Alfred Waterfront (VA) und den Tafelberg erreichen Sie mit dem Auto in wenigen Minuten.

De herberg is niet ver van de snelweg M6, en de badplaats Morecambe Bay, het Nationaal Park Yorkshire Dales en het Lake District liggen op slechts een klein eindje rijden.
Das Gasthaus liegt nahe der Autobahn M6. Zum Küstenort Morecambe Bay, zum Nationalpark Yorkshire Dales und zum Lake District gelangen Sie in kurzer Zeit mit dem Auto.

St. Wolfgang, Bad Ischl, en de andere bezienswaardigheden in de regio Salzkammergut liggen op slechts een klein eindje rijden van het Landhaus Leitner.
St. Wolfgang, Bad Ischl und andere Attraktionen im Salzkammergut befinden sich nur eine kurze Autofahrt vom Landhaus Leitner entfernt.

Leoben en de snelweg de A1 liggen op slechts een klein eindje rijden van het pension.
Leoben und die Schnellstraße S6 sind nur eine kurze Fahrt entfernt.

De conferentiecentrum Cintermex het winkelcentrum Citadel liggen op slechts een klein eindje rijden van het Monterrey Aeropuerto Crowne Plaza.
Das Cintermex Convention Center und das Einkaufszentrum Citadel sind nur eine kurze Autofahrt vom Crowne Plaza Hotel Monterrey Aeropuerto entfernt.