Traduction de «kunt zwemmen liggen » (Néerlandais → Allemand) :

Het skigebied Nassfeld en de Pressegger See, waar u 's zomers heerlijk kunt zwemmen, liggen op slechts een klein eindje rijden van Das kleine Paradies.
Auf kurzen Wegen erreichen Sie vom Ferienhaus Das Kleine Paradies aus sowohl das Skigebiet Nassfeld als auch den Pressegger See (Badesee).

Een supermarkt en de Grüntensee, waar je heerlijk kunt zwemmen, liggen op 7 km afstand.
Ein Supermarkt und der zum Baden geeignete Grüntensee liegen 7 km entfernt.

U kunt zwemmen in de schilderachtige meren Grundlsee en Altaussee, die op 10 km afstand liggen.
Der malerische Grundlsee und der Altausseer See eignen sich zum Baden. Beide erreichen Sie innerhalb von 10 km.

Er liggen diverse meren dicht bij het Freundsheimhof, waar u kunt zwemmen.
In der Nähe des Freundsheimhofes finden Sie auch mehrere Badeseen.

In de omgeving liggen verschillende meren waar u kunt zwemmen.
Mehrere Badeseen laden in der Nähe zum Schwimmen ein.

Binnen 5 km van de accommodatie vindt u tennisbanen. Zowel de Tristachersee, waarin u fijn kunt zwemmen, als de golfbaan Lienz liggen op 15 km afstand van de accommodatie.
In einem Umkreis von 5 km sind mehrere Tennisplätze erreichbar. Schwimmen ist im 15 km entfernten Tristacher See möglich.

Twee stranden waar u kunt zwemmen, zeilen, vissen en windsurfen liggen op loopafstand van het eiland.
Zu Fuß erreichen Sie vom Hotel Island 2 Strände. Dort können Sie schwimmen, segeln, angeln und windsurfen.

Op nog geen 5 minuten lopen van het Vandrarhem Hovenäsets liggen de haven, kliffen en stranden waar u in de zee kunt zwemmen of vissen.
Weniger als 5 Gehminuten entfernt locken der Hafen, Klippen und Strände zum Schwimmen oder Angeln im Meer.

In de directe omgeving liggen de meren Bajer en Lepenica, waar u kunt vissen, kanoën en zwemmen.
Zu den Freizeitaktivitäten an den nahe gelegenen Seen Bajer und Lepenica zählen Kanufahren, Angeln und Baden.

De stranden van Bloubergstrand liggen op 500 meter afstand: hier kunt u aan diverse watersporten doen, zoals zwemmen in natuurlijke getijdepoelen en kitesurfen.
Die Strände von Bloubergstrand sind 500 m entfernt und bieten Wassersportmöglichkeiten wie die natürlichen Gezeitenpools und Kitesurfen.