Traduction de «liggen naast de skipistes en wandelpaden » (Néerlandais → Allemand) :

Ze liggen naast de skipistes en wandelpaden, op 450 meter van de kabelbaan.
Sie wohnen direkt neben den Skipisten und Wanderwegen und 450 Meter von der Seilbahn entfernt.

Deze ruime appartementen liggen direct naast de skipistes en wandelpaden op een rustige locatie in Zug.
Diese geräumigen Apartments genießen eine ruhige Lage in Zug direkt neben den Skipisten und Wanderwegen.

Het ligt naast de skipistes en wandelpaden en op 150 meter van de kabelbaan.
Sie wohnen direkt neben den Skipisten und Wanderwegen und 150 m von der Seilbahn entfernt.

Vanaf het dalstation van de Sunnegga-kabelbaan in Zermatt brengt een lift u rechtstreeks naar de receptie van het CERVO Mountain Boutique Resort, dat pal naast de skipistes en wandelpaden ligt.
Von der Talstation der Standseilbahn Sunnegga in Zermatt bringt Sie ein Lift direkt an die Rezeption des CERVO Mountain Boutique Resorts, das neben den Skipisten und Wanderwegen liegt.

Dit 4-sterrenhotel is gelegen in Dorfgastein, in het dal van Gastein. Het ligt direct naast de skipistes en wandelpaden en op slechts een steenworp afstand van de thermale spa Solarbad.
Dieses 4-Sterne-Hotel begrüßt Sie in Dorfgastein im Gasteinertal, direkt neben den Skipisten und Wanderwegen und nur wenige Schritte vom Solarbad entfernt.

Alpenhotel Garfrescha wordt omringd door het Montafon-gebergte en ligt 1500 meter boven zeeniveau, naast de skipistes en wandelpaden.
Umgeben von den Bergen des Montafons liegt das Alpenhotel Garfrescha auf 1.500 m neben Skipisten und Wanderwegen.

Het ligt pal naast diverse skipistes en wandelpaden.
Es befindet sich direkt neben Skipisten und Wanderwegen.

Het 4-sterrenhotel Almhof ligt pal naast de skipistes en wandelpaden in Galtür.
Direkt an den Skipisten und Wanderwegen begrüßt Sie dieses 4-Sterne-Hotel in Galtür.

Er liggen naast het hotel mooie wandelpaden en het meer Schluchsee kan in slechts 15 minuten rijden bereikt worden.
In unmittelbarer Nähe des Hotels laden mehrere reizvolle Wanderwege zur Erkundung ein. Vom malerischen Schluchsee trennen Sie nur 15 Autominuten.

De ruime appartementen liggen naast de skipistes en op 10 minuten lopen van de skilift Schmittenhöhe en het centrum van Zell am See.
Die geräumigen Apartments mit Blick auf den Zeller See liegen direkt an der Skipiste und 10 Gehminuten von der Seilbahn Schmittenhöhe und dem Zentrum von Zell am See entfernt.