Vertaling van "liggen de vele " (Nederlands → Duits) :

In de omgeving liggen ook vele wandelroutes.
Viele Wanderwege finden Sie ebenfalls in unmittelbarer Nähe.

Direct buiten het hotel liggen er vele wandelpaden met uitzicht op het landschap, het bos en de heuvels van Mendip.
Direkt vor dem Hotel verlaufen viele Wanderwege mit Blick auf die Landschaft, den Wald und die Mendip Hills.

De Apartamentos Madrid Huertos liggen tussen vele winkels, bars en restaurants en bevinden zich op 5 minuten lopen van de Puerta del Sol en de Plaza Mayor.
Umgeben von Geschäften, Bars und Restaurants befinden sich die Apartamentos Madrid Huertas 5 Gehminuten von der Puerta del Sol und der Plaza Mayor entfernt.

Op enkele minuten van het Crowne Plaza Hotel San Antonio Airport liggen de vele winkels van de North Star Mall en Trinity University.
Die Trinity University erreichen Sie vom San Antonio Airport Crowne Plaza aus nach nur 5 Fahrminuten.

In de stad, op loopafstand van het Symply Padstow, liggen ook vele andere bistro's en traditionele Cornish pubs.
Viele andere Bistros und traditionelle Cornish Pubs finden Sie in allen Ecken der Stadt in fußläufiger Entfernung.

Ook liggen er vele verschillende restaurants op minder dan 5 minuten lopen van het hotel.
Alternativ erreichen Sie in nur 5 Gehminuten auch eine Vielzahl von Restaurants.

In het omliggende gebied liggen nog vele andere stranden.
Viele andere Strände befinden sich in der Nähe.

Op slechts 15 minuten rijden van het hotel liggen de vele restaurants en cafés van Flensburg, waar gasten traditionele gerechten kunnen proeven.
Im nur 15 Autominuten entfernten Flensburg finden Sie viele Restaurants und Cafés, in denen Sie traditionelle Gerichte genießen können.

Zowel de stad Chania als de haven van Souda liggen op 15 km afstand van het complex en de luchthaven van Chania ligt 7 km verderop. De vele mooie stranden liggen niet veraf.
Die Stadt Chania und der Hafen von Souda befinden sich jeweils 15 km vom Komplex entfernt und vom Flughafen von Chania trennen Sie 7 km. In der Nähe erreichen Sie viele schöne Strände.

Lussemburgo is een gezellig, klein privaathotel dat door een familie wordt beheerd. Het heeft een centrale ligging in de groeiende buurt Esquilino, waar vele restaurants, clubs en winkels verspreid liggen. Treinstation Termini en Manzoni liggen dicht in de buurt.
Dieses kleine, familiengeführte Hotel liegt im sich entwickelnden Stadtteil Esquilinio mit zahlreichen Restaurants, Clubs und Geschäften. Der Bahnhof Roma Termini sowie die U-Bahnstation Manzoni befinden sich in der Nähe.