Vertaling van "liggen de bezienswaardigheden " (Nederlands → Duits) :

Op minder dan 1 kilometer afstand liggen diverse bezienswaardigheden, zoals de Openbare Bibliotheek van Stockholm, ontworpen door de beroemde architect Gunnar Asplund, en het 18e-eeuwse Stockholm Observatorium.
Sehenswürdigkeiten wie die vom renommierten Architekten Gunnar Asplund entworfene öffentliche Bibliothek von Stockholm und das aus dem 18. Jahrhundert stammende Observatorium von Stockholm liegen nicht weiter als 1 km entfernt.

Op loopafstand liggen belangrijke bezienswaardigheden, waaronder het parlementsgebouw, de Sint-Stefanusbasiliek en het Margiteiland.
Bedeutende Sehenswürdigkeiten wie das Parlamentsgebäude, die St.-Stephans-Basilika und die Margareteninsel auf der Donau erreichen Sie bequem zu Fuß.

Op slechts een steenworp afstand van het Boutique Hotel Sopianae liggen diverse bezienswaardigheden, waaronder de Petrus- en Pauluskathedraal en het Zsolnay Museum.
Sehenswürdigkeiten wie die Kathedrale St. Peter und Paul oder das Museum Zsolnay liegen nur wenige Minuten vom Hotel Sopianae entfernt.

Er liggen verschillende bezienswaardigheden in de buurt van het hotel, bijvoorbeeld het waterpark Mayak, de discotheek Malibu, restaurant Calipso en het uitgaanscentrum The Eighth Heaven.
Der Wasserpark Mayak, die Diskothek Malibu, das Restaurant Calipso und das Veranstaltungszentrum The Eighth Heaven sind nur einige der Attraktionen in der Nähe.

In de buurt van het Schlüters Gasthof liggen populaire bezienswaardigheden, bijvoorbeeld de Baltische Zee, de historische stad Kiel en de Großer Plöner See.
Sie erreichen vom Schlüters Gasthof bequem viele beliebten Attraktionen wie die Ostsee, die historische Stadt Kiel und den Großen Plöner See.

Op 1,5 km van de accommodatie liggen de bezienswaardigheden de Fernsehturm (televisietoren) bij Alexanderplatz en de historische Nikolai-wijk.
Zu den nahe gelegenen, jeweils 1,5 km vom Apartment entfernten Sehenswürdigkeiten gehören der Fernsehturm am Alexanderplatz und das historische Nikolaiviertel.

Ook de beste bezienswaardigheden in de omgeving liggen op steenworp afstand van het hotel. Het Camino Real Monterrey ligt op korte afstand van vele populaire bezienswaardigheden.
Das Camino Real Monterrey liegt in der Nähe von vielen beliebten Sehenswürdigkeiten.

Het hotel biedt luxe accommodatie, ongeëvenaarde service en uitgebreide spafaciliteiten, op steenworp afstand van belangrijke bezienswaardigheden. De lokale bezienswaardigheden, zoals het World Trade Center, de Notre-Dame de Montréal-basiliek en de oude haven, liggen vlak bij Hôtel Le Saint-James.
Zu den Attraktionen in der Nähe des Hotels Le Saint-James gehören das World Trade Center, Notre Dame Montreal und der alte Hafen.

De beroemde bezienswaardigheden in Mexico-City, zoals musea en andere bezienswaardigheden, liggen op slechts enkele minuten afstand.
Die berühmten Sehenswürdigkeiten von Mexiko-Stadt, die Museen und andere Sehenswürdigkeiten erreichen Sie schnell und bequem.

Populaire bezienswaardigheden in Skopje zijn het Centrale Plein en de Stenen Brug, die allebei op minder dan 1,5 km liggen. De Oude Bazaar en het Fort van Kale liggen op 2 km afstand en de Matkakloof en de Vrelo-grot bevinden zich op minder dan 15 km. De luchthaven van Skopje ligt op 17 km. Hotel Leonardo Hotel heeft een pendeldienst waar u tegen een toeslag gebruik van kunt maken.
Zu den beliebten Attraktionen von Skopje zählen der Hauptplatz und die Steinerne Brücke, jeweils 1,5 km entfernt. Der alte Basar und die Festung Kale erreichen Sie nach 2 km und zur Matka-Schlucht sowie der Höhle Vrelo sind es 15 km. Der Flughafen Skopje ist 17 km vom Leonardo Hotel entfernt, das gegen Aufpreis einen Shuttleservice bietet.