Vertaling van "liggen diverse bezienswaardigheden " (Nederlands → Duits) :

Op minder dan 1 kilometer afstand liggen diverse bezienswaardigheden, zoals de Openbare Bibliotheek van Stockholm, ontworpen door de beroemde architect Gunnar Asplund, en het 18e-eeuwse Stockholm Observatorium.
Sehenswürdigkeiten wie die vom renommierten Architekten Gunnar Asplund entworfene öffentliche Bibliothek von Stockholm und das aus dem 18. Jahrhundert stammende Observatorium von Stockholm liegen nicht weiter als 1 km entfernt.

Op slechts een steenworp afstand van het Boutique Hotel Sopianae liggen diverse bezienswaardigheden, waaronder de Petrus- en Pauluskathedraal en het Zsolnay Museum.
Sehenswürdigkeiten wie die Kathedrale St. Peter und Paul oder das Museum Zsolnay liegen nur wenige Minuten vom Hotel Sopianae entfernt.

Tast toe! Er liggen diverse populaire bezienswaardigheden op loopafstand van het Comfort Hotel Am Kurpark, waaronder het casino 'Mutter von Monte Carlo' en de Taunus Therme (thermische baden).
Zu den beliebten Sehenswürdigkeiten in fußläufiger Entfernung gehören die Spielbank von Bad Homburg, die auch den Namen Mutter von Monte Carlo trägt, und die Taunus Thermen.

Er liggen op nog geen kilometer afstand diverse bezienswaardigheden, waaronder de Karelsbrug en de Praagse Burcht. Op 50 meter van het Residence ligt de tramhalte Ujezd, die door 6 lijnen bediend wordt.
Sehenswürdigkeiten wie die Karlsbrücke und die Prager Burg erreichen Sie innerhalb von 1 km. Die Straßenbahnhaltestelle Ujezd mit 6 verschiedenen Linien befindet sich 50 m von der Residence entfernt.

Diverse bezienswaardigheden zoals de Sint Anne Kerk, het Presidentieel Paleis en de Universiteit van Vilnius liggen in de buurt van het Bernardinu B B House. In de omgeving vindt u tal van restaurants, bars en winkeltjes.
Sehenswürdigkeiten wie die St.-Anna-Kirche, der Präsidentenpalast und die Universität von Vilnius sowie viele Restaurants, Bars und Geschäfte finden Sie ganz in der Nähe des Bernardinu B B House vor.

Er zijn diverse bezienswaardigheden in de buurt, zoals het portwijndistrict en portwijnhuis Sandeman, die op minder dan 1,5 km afstand liggen.
Zu den beliebtesten Attraktionen in der Umgebung gehört das Portwein-Viertel, in dem Sie beispielsweise die knapp 1,5 km entfernte Portweinerei von Sandeman besichtigen können.

Diverse bezienswaardigheden, zoals de steden Doral, Coral Gables en Kendall, liggen slechts op een kort eindje rijden van het Miami Airport West Candlewood Suites.
Orte von Interesse wie die Städte Doral, Coral Gables und Kendall liegen nur eine kurze Autofahrt vom Miami Airport West Candlewood Suites entfernt.

In de regio vindt u diverse bezienswaardigheden, zoals de steden Béziers en Mèze die op slechts 25 km van het complex liggen.
Die Städte Béziers und Mèze sind nur 25 km vom Hotel entfernt und gehören zu einigen der weiteren Sehenswürdigkeiten der Region.

Dit stadje heeft een bruisend centrum en biedt diverse bezienswaardigheden. De internationale luchthavens Faro en Lissabon liggen op 2 uur rijden van het Pulo do Lobo.
Vom Hotel Pulo do Lobo bis zum Flughafen Faro und Flughafen Lissabon fahren Sie jeweils 2 Stunden.

Daar vindt u tevens barbecuefaciliteiten. Kasteel Neercanne ligt op 450 meter afstand en diverse bezienswaardigheden, zoals de historische watermolens langs de rivier de Geer, liggen op loopafstand.
Das Schloss Neercanne ist 450 m entfernt und mehrere Sehenswürdigkeiten wie die historischen Wassermühlen entlang des Flusses Jeker erreichen Sie bequem zu Fuß.