Traduction de «liefst 3 ruime zwembaden » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten van het Houstonion Hotel, Club Spa kunnen een duik nemen in maar liefst 3 ruime zwembaden.
Drei große Swimmingpools und ein Whirlpool ergänzen die Annehmlichkeiten des Houstonion Hotel, Club Spa.

Verder profiteert u van gratis toegang tot het recreatiecentrum AquaZone Aquatic, op 3 minuten rijafstand. U treft er maar liefst 4 zwembaden aan en een fitnesscentrum.
Freuen Sie sich auf den freien Eintritt in das Freizeitzentrum Aquazone Aquatic Leisure Centre, das 3 Fahrminuten entfernt liegt und 4 Pools sowie ein Fitnesscenter bietet.

Het 5-sterrenhotel beschikt over maar liefst 4 zwembaden, een fitnesscentrum en 3 gastronomische restaurants.
Freuen Sie sich auf 4 Swimmingpools, ein Fitnesscenter und 3 Gourmetrestaurants.

Er zijn maar liefst 4 zwembaden aanwezig, met sfeerverlichting en watervallen.
Zu den 4 Swimmingpools des Hotel Mera gehören eine stimmungsvolle Beleuchtung und Wasserfälle.

Gavimar Cala Gran Hotel and Apartments ligt direct aan het Cala Gran-strand. Dit hotel pronkt met maar liefst 4 zwembaden, een buffetrestaurant en diverse sportfaciliteiten.
Am Strand Cala Gran bietet das Gavimar Cala Gran Hotel and Apartments 4 Swimmingpools, ein Buffetrestaurant und mehrere Sportanlagen.

Met maar liefst 3 zwembaden, een grote, uitgebreide spa en een modern fitnesscentrum bent u verzekerd van een aangenaam verblijf.
Freuen Sie sich auf 3 Pools, einen großzügigen Wellnessbereich mit Personal und ein hochmodernes Fitnesscenter.

U kunt ontspannen bij één van de ruime zwembaden, een potje volleybal spelen of tot rust komen bij een massage in de eigen spa.
Sie können an einem der großen Pools entspannen, eine Partie Volleyball spielen oder sich mit einer Massage im Wellnessbereich des Hotels verwöhnen lassen.

De Kipriotis Village ligt te midden van prachtige, goed onderhouden tuinen, ruime zwembaden en recreatievelden.
Freuen Sie sich auf einen erholsamen Urlaub und viel Spaß in Psalidi, das nur 3 km von der Stadt Kos trennen. Das Kipriotis Village befindet sich inmitten eines hübschen, gepflegten Gartens mit großen Pools und Freizeitanlagen.

Er bevinden zich eveneens ruime zwembaden en een jogging-parcours op het terrein.
Große Pools und ein Joggingpfad an der Unterkunft sind ebenfalls vorhanden.

Overdag en 's avonds worden er activiteiten en live-entertainment georganiseerd. Ook kunnen gasten gebruikmaken van 3 ruime zwembaden.
Tagsüber und abends amüsieren Sie sich beim Live-Unterhaltungsprogramm und verschiedenen Aktivitäten. Freuen Sie sich auch auf die 3 großen Pools des Resorts.