Traduction de «onderhouden tuinen ruime » (Néerlandais → Allemand) :

De Kipriotis Village ligt te midden van prachtige, goed onderhouden tuinen, ruime zwembaden en recreatievelden.
Freuen Sie sich auf einen erholsamen Urlaub und viel Spaß in Psalidi, das nur 3 km von der Stadt Kos trennen. Das Kipriotis Village befindet sich inmitten eines hübschen, gepflegten Gartens mit großen Pools und Freizeitanlagen.

Het Hambros heeft de stijl van een landhuis en biedt ruime, smaakvol ingerichte kamers, waarvan de meeste uitzicht hebben op de goed onderhouden tuinen.
Die geräumigen und geschmackvoll eingerichteten Zimmer des Hambros im Herrenhaus-Stil bieten Ausblick auf die wunderschönen gepflegten Gärten.

Het Akrathos Houses is gevestigd te midden van 3000 m² aan goed onderhouden tuinen en biedt een complex van ruime appartementen met gemeubileerde balkons en patio's met uitzicht op de zee en de tuin.
Die Unterkunft Akrathos Houses ist eine Anlage geräumiger Apartments mit Balkon und Terrassen sowie Meer- und Gartenblick inmitten einer 3.000 m² großen, gepflegten Gartenanlage.

Het 3-sterrenaparthotel Villas Duc - Rhodes ligt op minder dan 150 meter van zee in Ialyssos en beschikt over ruime accommodaties met eigen kookgelegenheid te midden van goed onderhouden tuinen.
In der Gegend von Ialyssos, nur 150 m vom Meer entfernt begrüßt Sie das 3-Sterne-Aparthotel Villas Duc - Rhodes mit geräumigen Unterkünften zur Selbstversorgung inmitten gepflegter Gärten.

Dit 18e-eeuwse pand is volledig gerestaureerd en biedt ruime, goed onderhouden tuinen met een speeltuin en gratis parkeergelegenheid.
Dieses vollständig renovierte Anwesen aus dem 18. Jahrhundert bietet einen großen, gepflegten Garten mit Spielplatz und kostenfreie Parkmöglichkeiten.

Het biedt prachtig onderhouden tuinen en ruime accommodaties met eigen kookgelegenheid.
Freuen Sie sich auf schön gepflegte Gärten und geräumige Unterkünfte zur Selbstverpflegung.

Het ruime zonneterras wordt omgeven door goed onderhouden tuinen en is voorzien van ligstoelen en parasols.
Die große Sonnenterrasse mit Liegestühlen und Sonnenschirmen lädt zum Entspannen inmitten der gepflegten Gärten ein.

Casa Smaragdi Villas ligt op 400 meter afstand van het strand van Agios Ioannis. Het biedt ruime accommodaties met een eigen zwembad, omringd door goed onderhouden tuinen.
Das Casa Smaragdi Villas bietet Ihnen geräumige Zimmer mit einem von gepflegten Gärten umgeben privaten Pool, 400 m vom Strand von Agios Ioannis entfernt.

Het ruime en goed onderhouden Villa Barone heeft een prachtig terras en eigen tuinen die uitkijken op een eeuwenoud amfitheater.
Zum Strand gelangen Sie in noch kürzerer Zeit. Die geräumige und gepflegte Villa Barone bietet einen wunderschönen Innenhof und private Gärten mit Blick auf ein antikes Amphitheater.

Het hotel ligt diep in het hart van de natuurlijke schoonheid van het platteland en wordt omgeven door goed onderhouden, aangelegde tuinen en ruim 5,5 hectare aan velden.
Das tief in seine landschaftlich reizvolle Umgebung eingebettete Hotel wird von makellos gepflegten, angelegten Gärten und 5,6 ha Feldern umgeben.