Traduction de «liefhebbers van winkelen heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Voor enthousiaste liefhebbers van winkelen heeft het hotel een ideale ligging recht tegenover Jungceylon, het grootste internationale winkelcentrum in Phuket.
Das Hotel liegt ideal für begeisterte Shopper direkt gegenüber dem Jungceylon, einem der größten internationalen Shopping-Destinationen in Phuket.

Voor de liefhebbers van races heeft Stanley View Guest House Hotel een gunstige ligging ten opzichte van Pontefract, Wetherby en York.
Bequem erreichen Sie von hier aus die Pferderennbahnen in Pontefract, Wetherby und York.

Deze moderne kamers met satelliet-tv en minibar zijn een prachtige uitvalsbasis voor liefhebbers van wandelen en winkelen.
Die modernen Zimmer mit Satelliten-TV und Minibar sind eine ideale Ausgangsbasis für Wander- und Shoppingbegeisterte.

Het hostel ligt aan de Burren Walk Way en de Doolin Cycle Hub. Het is ideaal voor liefhebbers van buitenactiviteiten en heeft een wasplaats in de buitenlucht en grote opslagruimtes voor uw materiaal.
Das am Wanderweg Burren Walk Way und dem Radweg Doolin Cycle Hub gelegene Hostel ist ideal für Naturfreunde.

Het hotel heeft ook een 24-uurspatisserie voor de liefhebber.
Das Hotel verfügt zudem über eine 24-Stunden-Konditorei, die Ihre Lust auf Süßigkeiten bedient.

Voor liefhebbers van het buitenleven heeft het hotel een excursiebalie, waar u alle soorten sightseeing of activiteiten kunt regelen.
Outdoor-Fans werden sich über den Tourenschalter des Hotels freuen, der Besichtigungen und Aktivitäten organisieren kann.

Het restaurant heeft een uitgebreid culinair aanbod, waar liefhebbers van lekker eten kunnen genieten van regionale specialiteiten.
Im Restaurant kosten Sie eine breite Palette an delikaten Gerichten aus der Region.

Dit hotel is centraal gelegen in een bergachtig gebied van Bossico en is een geweldige bestemming voor liefhebbers van mountainbiken, fietsen en wandelen in een prachtige natuurlijke omgeving. Het heeft uitzicht over het Iseomeer.
Das zentral in Bossico gelegene Hotel bietet Ihnen Aussicht auf den Lago d'Iseo. Sie wohnen in einem bergigen Gebiet, das wegen seiner natürlichen Schönheit besonders bei Mountainbikern, Trailbikern und Wanderern beliebt ist.

Het buitenterras op de bovenste etage van het hotel heeft kingsize waterbedden en enorme parasols; geschikt voor liefhebbers van zon en schaduw.
Die Außenterrasse auf dem Dach verfügt über Kingsize-Wasserbetten mit großen Sonnenschirmen für Schattensucher.

Door de centrale locaties van de appartementen heeft u gemakkelijke toegang tot restaurants, cultuur en winkelen.
Durch die zentrale Lage der Apartments genießen Sie einen einfachen Zugang zu Restaurants, Kultur und Einkaufsmöglichkeiten.