Vertaling van "activiteiten kunt regelen " (Nederlands → Duits) :

Voor liefhebbers van het buitenleven heeft het hotel een excursiebalie, waar u alle soorten sightseeing of activiteiten kunt regelen.
Outdoor-Fans werden sich über den Tourenschalter des Hotels freuen, der Besichtigungen und Aktivitäten organisieren kann.

Het hotel heeft ook een excursiebalie, waar u activiteiten kunt regelen.
Darüber hinaus stehen Ihnen die Mitarbeiter am hoteleigenen Tourenschalter bei der Planung von Aktivitäten gern hilfreich zur Seite.

Het hostel heeft ook een excursiebalie, waar u activiteiten kunt regelen.
Ihrem Komfort dient der Tourenschalter im Hostel, an dem Sie Aktivitäten organisieren können.

Het Aanola Villas biedt verder een excursiebalie waar u diverse activiteiten kunt regelen, zoals snorkelen, duiken en windsurfen. Binnen een straal van 1 km zijn diverse restaurants en bars te vinden. Tapion Beach ligt op slechts 100 meter van het Aanola Villas. U rijdt in 5 minuten naar het centrum van Castries, met diverse winkels en mogelijkheden voor sightseeing.
Die Unterkunft bietet einen Tourenschalter, der Ihnen dabei hilft, Aktivitäten wie Schnorcheln, Tauchen und Windsurfen zu arrangieren. Restaurants und Bars befinden sich 1 km entfernt. Der Strand Tapion ist nur 100 m vom Aanola Villas entfernt und das Stadtzentrum von Castries erreichen Sie nach einer 5-minütigen Autofahrt und bietet Ihnen Einkaufsmöglichkeiten und Sehenswürdigkeiten.

Verder heeft de milieuvriendelijke accommodatie een eigen ponton en een excursiebalie waar u activiteiten kunt regelen, bijvoorbeeld duiken, parasailing, wandelen en windsurflessen.
Die umweltfreundliche Unterkunft verfügt zudem über einen eigenen Ponton und einen Tourenschalter, an dem Sie Tauch-, Parasailing-, Wander- und Windsurfkurse buchen können.

Het stadje Playa Hermosa, waar u activiteiten kunt regelen zoals sportvissen, zeilen en duiken, ligt op slechts 5 km van El Mangroove.
In der nur 5 km vom El Mangroove entfernten Stadt Playa Hermosa können Sie Aktivitäten, wie Sportfischen, Segeln und Gerätetauchen buchen.

Het hotel beschikt ook over een eigen excursiebalie waar u allerlei activiteiten en excursies kunt regelen.
Gerne organisieren die Mitarbeiter am hoteleigenen Tourenschalter schöne Ausflüge in die Region.

Elke kamer is voorzien van een kabel-tv, een ventilator en een gedeelde badkamer met een douche en een toilet De accommodatie heeft een eigen excursiebalie waar u activiteiten zoals natuurtrips, wandeltochten en sightseeing kunt regelen.
Jedes Zimmer verfügt über einen Kabel-TV, einen Ventilator und ein Gemeinschaftsbad mit Dusche und WC. Die Unterkunft verfügt über einen Tourenschalter, wo Aktivitäten wie Ausflüge, Wanderungen und Besichtigungen organisiert werden können.

Diverse recreatieve activiteiten kunt u regelen bij de excursiebalie, zoals vissen en duiken.
Freizeitaktivitäten wie Angel- und Tauchausflüge können Sie am Tourenschalter buchen.

Voor het regelen van activiteiten kunt u gebruikmaken het reisbureau bij het resort. U heeft gratis toegang tot de partnerhotels van het Isla Mujeres Palace in Cancún. Er is een gratis pendeldienst per jacht beschikbaar tussen de hotels.
Sie haben kostenfreien Zugang zu den Partnerhotels des Isla Mujeres Palace in Cancún. Zwischen den Partnerhotels in Cancún und Isla Mujeres wird ein kostenfreier Shuttleservice mit der Yacht angeboten.