Traduction de «lichte mediterrane kleuren en antiek » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van Seehotel Bären zijn individueel ingericht met lichte mediterrane kleuren en antiek meubilair.
Die Zimmer im Seehotel sind individuell, in hellen mediterranen Farben und mit antiken Möbeln eingerichtet.

De kamers van het Romano Palace zijn ingericht in lichte mediterrane kleuren en met traditionele meubels.
Die Zimmer des Romano Palace sind in hellen, mediterranen Farben gehalten und mit traditionellen Möbeln eingerichtet.

De lichte kamers zijn voorzien antieke bedden van messing en glas-in-loodramen. De kamers zijn geschilderd in verschillende kleuren.
Die hellen, in unterschiedlichen Farbtönen gestalteten Zimmer des Kastro verfügen über Buntglasfenster und sind mit antiken Messingbetten ausgestattet.

De kamers zijn ingericht met lichte kleuren en antieke houten meubels. Ze bieden uitzicht op de stad.
Die Zimmer mit Stadtblick sind in hellen Farben und mit antiken Möbeln eingerichtet.

De tegelvloeren, warme kleuren en antieke meubels in de lichte kamers dragen bij aan de sfeer van deze bed breakfast.
Auch die hellen Zimmer mit Fliesenböden, warmen Farben und antiken Möbeln tragen zur Atmosphäre dieses Bed Breakfast bei.

Het Antica Dimora Horti Luculliani is gevestigd in een historisch pand, aan de populaire winkelstraat Via del Corso, in Rome. De luxe kamers met airconditioning zijn ingericht met lichte kleuren en antiek.
In einem historischen Gebäude an Roms beliebter Einkaufsstraße Via del Corso bietet Ihnen die Unterkunft Antica Dimora Horti Luculliani kunstvoll gestaltete Zimmer in hellen Farbtönen, die mit Antiquitäten eingerichtet und klimatisiert sind.

The Kings Head ligt in het historische dorp Wye, op slechts 6,5 km van de snelweg A28 en biedt ruime kamers met lichte kleuren en antieke meubels.
In dem historischen Dorf Wye, nur 6,4 km von der Autobahn A28 entfernt, bietet Ihnen das Kings Head geräumige Zimmer in hellen Farben mit antiken Möbeln.

De lichte en frisse appartementen van het Alagoa Azul zijn warm ingericht met mediterrane kleuren en terracotta vloeren.
Die hellen und luftigen Unterkünfte im Alagoa Azul sind mit Terrakottaböden ausgestattet.

De lichte en frisse appartementen van het Alagoa Azul zijn warm ingericht met mediterrane kleuren en terracottavloeren.
Die hellen und offen geschnittenen Apartments im Alagoa Azul verfügen über Terrakottaböden und sind in freundlichen, mediterranen Farben gestaltet.

De kamers zijn voorzien van antiek, houten meubilair en lichte kleuren.
Die Zimmer sind mit antiken Holzmöbeln und hellen Farben eingerichtet.