Traduction de «lichte gerechten traditionele » (Néerlandais → Allemand) :

In de avond worden lichte gerechten, traditionele specialiteiten en gastronomische maaltijden aangeboden.
Abends werden Ihnen leichte Speisen, traditionelle Spezialitäten und Gourmetgerichte serviert.

In restaurant Waldschenke kunt u terecht voor traditionele Oostenrijkse gerechten bereid met regionale producten, en ook voor lichte gerechten, bereid met seizoensgebonden biologische producten.
Das Restaurant Waldschenke serviert Ihnen traditionelle österreichische Speisen, die aus regionalen Produkten zubereitet werden, sowie leichte Gerichte, die aus Biozutaten der Saison zubereitet werden.

De traditionele soeks zijn ook gemakkelijk te bereiken. U kunt ontspannen in het lobbyrestaurant, dat 24 uur per dag geopend is en een grote verscheidenheid aan alcoholvrije dranken, thee, koffie en lichte gerechten serveert.
Im rund um die Uhr geöffneten Restaurant in der Lobby können Sie entspannen und eine große Auswahl an alkoholfreien Getränken sowie Tee, Kaffee und leichte Mahlzeiten genießen.

Het restaurant van het Kapos Hotel serveert een grote verscheidenheid aan maaltijden, van traditionele Hongaarse tot lichte gerechten, heerlijke salades en lekkere desserts.
Im Restaurant des Kapos Hotels können Sie aus einer Vielzahl von Gaumenfreuden wählen, die von traditioneller ungarischer Küche bis hin zu leichten Gerichten, leckeren Salaten und köstlichen Desserts reichen.

In de snackbar/het restaurant van het hotel kunt u ook genieten van een verscheidenheid aan lichte maaltijden, traditionele gerechten en verfrissende drankjes.
Darüber hinaus genießen Sie eine Auswahl an leichten Mahlzeiten, traditionellen Gerichten und erfrischenden Getränken im ansässigen Restaurant/Snackbar.

Er zijn tal van regionale, traditionele en lichte gerechten beschikbaar, evenals een kaas- en dessertbuffet.
Es bietet regionale, traditionelle und leichte Mahlzeiten sowie ein Käse- und ein Dessertbuffet.

Campanile Bourg-en-Bresse verzorgt dagelijks een ontbijtbuffet en het restaurant van het hotel serveert traditionele en lichte gerechten voor zowel lunch als diner.
Im Campanile Bourg-en-Bresse stärken Sie sich täglich an einem Frühstücksbuffet und das Hotelrestaurant bietet Ihnen traditionelle und leichte Gerichte zum Mittag- und Abendessen.

Het bekroonde Imperial Restaurant biedt een formele eetkamer en een seizoensgebonden menu, terwijl de informele Terras Bistro Bar zowel traditionele maaltijden als lichte gerechten serveert.
Im preisgekrönten Restaurant Imperial genießen Sie die Gerichte der Saison in einem gediegenen Ambiente. In der ungezwungenen Atmosphäre des Terrace Bistro mit seiner Bar werden traditionelle und leichtere Gerichte serviert.

In het lichte en traditionele restaurant van het Birgeler Hof wordt een uitgebreid ontbijtbuffet en regionale gerechten bereid.
Das reichhaltige Frühstück wird Ihnen im hellen und traditionell eingerichteten Restaurant des Birgeler Hofs am Buffet serviert.

U kunt genieten van traditionele specialiteiten, lichte gerechten of maaltijden voor het hele gezin.
Hier genießen Sie traditionelle und leichte Küche sowie Hausmannskost.