Traduction de «bar zowel traditionele » (Néerlandais → Allemand) :

Het bekroonde Imperial Restaurant biedt een formele eetkamer en een seizoensgebonden menu, terwijl de informele Terras Bistro Bar zowel traditionele maaltijden als lichte gerechten serveert.
Im preisgekrönten Restaurant Imperial genießen Sie die Gerichte der Saison in einem gediegenen Ambiente. In der ungezwungenen Atmosphäre des Terrace Bistro mit seiner Bar werden traditionelle und leichtere Gerichte serviert.

Op nog geen 200 meter vindt u een grote verscheidenheid aan restaurants met zowel traditionele Portugese als internationale gerechten'. s Avonds kunt u een drankje nemen in de bars in het centrum van de stad, op 10 minuten lopen.
Eine große Auswahl an Restaurants, entweder mit traditionellen portugiesischen Gerichten oder internationaler Küche finden Sie im Umkreis von 200 m. In den Bars im 10 Gehminuten entfernten Stadtzentrum lassen Sie den Abend gern bei einem Getränk ausklingen.

Deze bar biedt zowel traditionele pubgerechten als à-la-cartegerechten, samen met een selectie van 58 verschillende soorten whisky.
Sie bietet sowohl traditionelle Pub-Mahlzeiten als auch Speisen à la carte und eine Auswahl von 58 verschiedenen Whiskys.

Er is zowel een traditionele, knusse bar als een levendiger bar voorzien van een tv, een pooltafel en een dartbord.
Freuen Sie sich auf einen traditionellen, gemütlichen Barbereich sowie eine lebhaftere Bar mit einem TV, in der Sie sich auch bei Billard und Darts vergnügen können.

Zowel de 'Carnotzet' als de Chaudron Bar zijn sfeervol en gezellig, en ingericht in de traditionele Walliser stijl.
Das „Carnotzet" und die Chaudron Bar überzeugen durch ein gemütliches Ambiente im traditionellen Valais-Stil.

De bar is in particulier beheer en serveert voor zowel lunch als diner tal van traditionele gerechten in pubstijl.
Die privat geführte Bar Great Southern lockt mittags und abends mit einer Auswahl an Gerichten im traditionellen Pub-Stil.

De bar biedt zowel een uitstekende wijnkaart als een breed scala aan traditionele bieren en ales van de tap.
An der Bar des Pubs erhalten Sie eine Vielzahl von traditionellen Bieren und Ales vom Fass sowie Weine.

De meeste accommodaties hebben tevens een balkon. U kunt genieten van zowel moderne als traditionele specialiteiten uit Savoie in het gastronomische restaurant van Hôtel Kaya'. s Avonds kunt u een drankje drinken in de eigen bar.
Die meisten bieten zudem einen Balkon. Sowohl moderne als auch traditionelle Spezialitäten aus Savoyen genießen Sie im Restaurant des Hotels.

Het resort beschikt over 3 restaurants en 4 bars, waar u kunt genieten van traditionele maaltijden, drankjes en live-entertainment, zowel binnen als op het terras.
Das Resort verfügt über 3 Restaurants und 4 Bars, die Sie mit traditionellen Speisen, Getränken und Live-Unterhaltung im Innenbereich oder auf der Terrasse verwöhnen.

Het Mezzanine Restaurant Bar serveert internationale gerechten en traditionele Turkse specialiteiten, zowel in buffetvorm als à la carte.
Das Mezzanine RestaurantBar serviert Ihnen sowohl am Buffet als auch à la carte internationale Küche und traditionelle türkische Spezialitäten.