Traduction de «lichte en vrolijke kleuren » (Néerlandais → Allemand) :

Alle ruime kamers met airconditioning zijn ingericht met lichte en vrolijke kleuren, een kabel- en satelliet-tv en een minibar.
Alle geräumigen und klimatisierten Zimmer im Leonardo Hotel Heidelberg City Center sind in hellen, freundlichen Farben eingerichtet und verfügen über Kabel- und Sat-TV sowie eine Minibar.

De lichte kamers van Pension Parkblick zijn ingericht met vrolijke kleuren en voorzien van een klassiek interieur met massief houten meubilair.
Die hellen Zimmer in der Pension Parkblick sind in fröhlichen Farbtönen und im klassischen Stil mit Massivholzmöbeln eingerichtet.

De lichte kamers zijn ingericht met warme, vrolijke kleuren.
Die hellen Zimmer bieten eine warme und freundliche Farbgebung.

De lichte en ruime kamers zijn ingericht met vrolijke kleuren en lokale kunst.
Die hellen und geräumigen Zimmer sind in freundlichen Farben gehalten und bestechen mit Kunstwerken regionaler Künstler.

Alle kamers zijn ingericht in lichte, vrolijke kleuren.
Die Zimmer sind in hellen, fröhlichen Farben gestaltet.

De lichte appartementen van Ferienhaus zur Sonne zijn ingericht met vrolijke kleuren en beschikken over een klassiek interieur.
Das in fröhlichen Farben gestaltete Ferienhaus zur Sonne verfügt über helle Apartments mit einer klassischen Einrichtung.

De kamers hebben warme, mediterrane kleuren en elegante, houten meubels in vrolijke kleuren.
Lassen Sie sich von den warmen, mediterranen Farbtönen und eleganten, farbenfrohen Holzmöbeln begeistern.

De accommodaties van dit pension hebben vrolijke kleuren, een eigen badkamer en een kleine tafel met stoel.
Die farbenfrohen Unterkünfte in der Pousada São Francisco erwarten Sie mit einem eigenen Bad und mit einem kleinen Tisch mit einem Stuhl.

De accommodatie is geschikt voor reizigers met een beperkt budget. De kamers in het Sawasdee zijn ingericht met vrolijke kleuren en uitgerust met diverse voorzieningen.
Die erschwinglichen Zimmer im Sawasdee sind in fröhlichen Farben gehalten und bestechen mit einer Reihe von Annehmlichkeiten.

De kamers van het Avalon Hotel zijn elegant en klassiek ingericht en hebben vrolijke kleuren en houten meubilair.
Die Zimmer im Avalon verfügen über ein elegantes und klassisches Interieur in hellen Farben und mit Holzmöbeln.