Vertaling van "lichte en frisse uitstraling hebben " (Nederlands → Duits) :

De ruime kamers van het Y-Loft hebben stijlvolle, houten vloeren en grote ramen, waardoor de kamers een lichte en frisse uitstraling hebben.
Die geräumigen Zimmer im Y-Loft sind mit stilvollem Parkett ausgestattet und die großen Fenster sorgen für ein helles und geräumiges Ambiente.

De ruime kamers zijn prachtig ingericht en hebben een moderne, lichte en frisse uitstraling.
Die geräumigen, schön gestalteten Zimmer verfügen über ein modernes, helles und freundliches Dekor sowie raumhohe Fenster.

De kamers in EDEN Hotel Kuta Bali zijn in groene tinten uitgevoerd, waardoor ze een frisse uitstraling hebben.
Die Zimmer im EDEN Hotel Kuta Bali bestechen alle durch ein Dekor in grünen Farbtönen, die zu einer frischen Grundstimmung beitragen.

De lichte en frisse kamers hebben een eigen balkon en een prachtig uitzicht.
Die hellen, geräumigen Zimmer erwarten Sie mit einem privaten Balkon und einer schönen Aussicht.

De lichte en frisse kamers hebben kamerhoge ramen met uitzicht op zee.
Von den hellen und geräumigen Zimmern blicken Sie durch deckenhohe Fenster auf das Meer.

De lichte en frisse accommodaties hebben een balkon met uitzicht op de Arabische Golf of op het centrum van de stad Doha.
Die helle, offen geschnittene Unterkunft erwartet Sie mit einem Balkon und Aussicht auf den Arabischen Golf oder das Stadtzentrum von Doha.

U mag gratis gebruikmaken van WiFi. De lichte en frisse kamers hebben een moderne badkamer, een lcd-satelliet-tv en een minibar.
Die hellen und geräumigen Zimmer im Pousada Ilha do Frade bieten ein modernes Bad, LCD-Sat-TV und eine Minibar.

Alle lichte en frisse kamers hebben een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Die hellen und großzügigen Zimmer verfügen über ein eigenes Badezimmer mit kostenlosen Pflegeprodukten.

De lichte en frisse slaapkamers hebben allemaal een flatscreen-tv met satellietkanalen en on-demandfilms.
Die hellen, geräumigen Zimmer verfügen über einen Flachbild-Sat-TV mit Video-on-Demand.

De lichte en frisse slaapkamers hebben allemaal een eigen moderne badkamer met een haardroger.
Die hellen, luftigen Zimmer verfügen alle über ein eigenes modernes Bad mit einem Haartrockner.