Traduction de «lichte design » (Néerlandais → Allemand) :

De moderne en lichte design kamers bieden een panoramisch uitzicht op de omliggende bergen, een flatscreen-tv met kabelzenders en een badkamer.
Die modernen und hellen Designzimmer umfassen einen Panoramablick auf die umliegenden Berge, einen Flachbild-Kabel-TV und ein Badezimmer.

Er is in het hotel aanzienlijk restauratiewerk verricht met een modern en licht design als resultaat.
Das moderne und helle Design des Hotels ist das Ergebnis einer umfassenden Restaurierung.

De lichte en frisse kamers van het Abbey of Design hebben een moderne inrichting en een glas in lood raam.
Die hellen und geräumigen Zimmer im Abbey of Design verfügen über ein modernes Dekor und ein Buntglasfenster.

Alle appartementen van Russafa Design zijn licht en beschikken over 2 of 3 slaapkamers, 2 badkamers en een lounge met airconditioning, een slaapbank en een eettafel.
Jedes helle Russafa-Design-Apartment bietet 2 oder 3 Schlafzimmer, 2 Badezimmer und eine klimatisierte Lounge mit Schlafsofa und Esstisch.

Elk van de kamers met airconditioning in het 4-sterren Seminaris CampusHotel Lifestyle + Design Berlin is voorzien van een minibar, een lichte werkruimte en een kluisje.
Die klimatisierten Zimmer des 4-Sterne-Hotels Seminaris CampusHotel Lifestyle + Design Berlin verfügen alle über eine Minibar, einen hellen Arbeitsbereich und einen Safe.

De lichte kamers van A Boutique Hotel zijn voorzien van een individueel design en klassieke meubels.
Die hellen Zimmer im Boutique Hotel verfügen über ein individuelles Design und klassische Möbel.

De kamers van het First Hotel Kungsbron zijn voorzien van design eiken meubelen, een licht interieur en kwaliteitsbedden van Jensen.
Die Zimmer im First Hotel Kungsbron begeistern mit Designermöbeln aus Eichenholz, einer hellen Innenausstattung und hochwertigen Betten von Jensen.

De kamers zijn ruim en licht en hebben een elegant design en klassieke houten meubels.
Die elegant gestalteten, geräumigen und hellen Zimmer sind mit klassischen Holzmöbeln eingerichtet.

De lichte, eenvoudige kamers van Zleep Hotel Billund hebben een strak Scandinavisch design, comfortabele bedden en een bureau.
Die hellen und einfachen Zimmer im Zleep Hotel Billund sind im schnörkellosen skandinavischen Stil eingerichtet und verfügen über bequeme Betten sowie einen Schreibtisch.

Alle lichte kamers zijn voorzien van een functioneel design en een hedendaags interieur.
Alle hellen Zimmer sind praktisch eingerichtet und verfügen über eine moderne Einrichtung.