Traduction de «licht en schaduw moderne » (Néerlandais → Allemand) :

Het LIT Bangkok Hotel biedt stijlvolle accommodatie in Pathumwan, waarbij met behulp van licht en schaduw moderne ruimtes zijn gecreëerd.
Mit Hilfe von Licht und Schatten wird in den stilvollen Unterkünften des LIT Bangkok Hotel in Pathumwan ein modernes Ambiente geschaffen.

Het Eastwest Hotel staat voor een harmonieuze combinatie van een prachtige eigentijdse inrichting, oosterse en westerse tradities en moderne technologie, verenigd in een subtiel spel van licht en schaduw.
Das Eastwest Hotel bietet eine harmonische Kombination aus beeindruckendem, zeitgenössischem Design, östlichen und westlichen Traditionen sowie moderner Technik in einem subtilen Spiel von Licht und Schatten.

De lichte kamers worden overspoeld door natuurlijk licht en de moderne badkamers zijn voorzien van een douche en een haardroger.
Die hellen Zimmer sind mit Tageslicht durchflutet und die modernen Badezimmer verfügen über eine Dusche und einen Haartrockner.

Elke kamer is ingericht met lichte kleuren en modern licht houten meubilair.
Jedes Zimmer ist in hellen Farben und mit modernen, hellen Holzmöbeln eingerichtet.

Alle ruime en lichte appartementen zijn modern ingericht en hebben lichte kleuren, airconditioning, gratis WiFi en 24 uur per dag beveiliging.
Jedes geräumige, helle und klimatisierte Apartment verfügt über eine moderne Einrichtung in hellen Farben, kostenloses WLAN und einen 24-Stunden-Sicherheitsdienst.

Ferienwohnung Lorenz is ingericht in neutrale kleuren en beschikt over lichte kamers met moderne meubels en lichte houten vloeren.
Die in neutralen Farben gehaltene Ferienwohnung bietet helle Zimmer mit modernen Möbeln und hellen Holzböden.

Het is modern ingericht, met lichte kleuren en moderne meubels.
Freuen Sie sich auf modernes Design mit hellen Farben und modernen Möbeln.

Dit luxueuze en moderne viersterrenhotel ligt in het hart van de Aragon-Pyreneeën. Het heeft lichte, stijlvolle en moderne accommodatie op een geweldige locatie - ideaal om van de bergen te genieten, elk seizoen van het jaar.
Mitten in den Aragonischen Pyrenäen genießt dieses luxuriöse und moderne 4-Sterne-Hotel eine exzellente Lage. Freuen Sie sich zu jeder Jahreszeit auf helle, moderne Zimmer und die reizvolle Berglandschaft.

De lichte, comfortabele en moderne accommodatie biedt tal van moderne faciliteiten zoals een internetverbinding. Verder beschikt het hotel over een traditioneel restaurant waar Poolse en internationale gerechten worden geserveerd, een bar en een conferentiezaal.
Der nahe gelegene Fluss eignet sich ideal zum Kanufahren. Das Hotel verfügt über helle, komfortable und zeitgenössische Unterkünfte mit modernen Annehmlichkeiten wie Internetzugang sowie ein traditionelles Restaurant mit polnischen und internationalen Gerichten, eine Bar und einen Konferenzraum.

Het moderne Austėja-hotel beschikt over lichte kamers met moderne meubels, en ligt op minder dan 500 meter van de zee, en aan de rand van het centrum van de stad Palanga.
Das moderne, stilvolle Art Hotel Austeja liegt am Stadtrand von Palanga, weniger als 500 m vom Meer entfernt. Freuen Sie sich auf helle, farbenfrohe Zimmer mit modernen Möbeln.