Vertaling van "leuke accenten en bieden " (Nederlands → Duits) :

Alle kamers van het Hotel Somerset Bridgewater zijn ingericht in natuurlijke kleuren met leuke accenten en bieden koffiefaciliteiten.
Die Zimmer im Hotel Somerset Bridgewater sind in natürlichen Farben mit kühlen Akzenten dekoriert und bieten Ihnen Kaffeezubehör.

De kamers en-suites van Filokalia Hotel zijn voorzien van zachte tinten met kleurrijke accenten. Ze bieden uitzicht op het meer.
Die Zimmer und Suiten im Filokalia sind in sanften Tönen mit farbenfrohen Akzenten gehalten und genießen Aussicht auf den See.

De individueel ontworpen-suites zijn ingericht met oosterse accenten en bieden luxe toiletartikelen.
Die individuell gestalteten-suiten verfügen über orientalische Akzente und luxuriöse Pflegeprodukte.

Er tweepersoonskamers met 1 of 2 bedden, driepersoonskamers en familiekamers beschikbaar, die allemaal een aantal kleine, leuke extra's bieden, zoals een waterfilter en gratis WiFi en kabelinternet.
Sie haben die Wahl zwischen Zimmern verschiedener Kategorien (Zweibett-, Doppel-, Dreibett- und Familienzimmer) mit persönlicher Note. Jedes Zimmer heißt sie mit einer Reihe von kleinen, aber höchst angenehmen Extras wie einem Wasserfilter oder Internetzugang (LAN und WLAN) willkommen.

Een overdekt zwembad met een hot tub, een sauna, en massagefaciliteiten zijn aanwezig om een ​​ontspannen en leuke omgeving te bieden.
Ein Innenpoolbereich mit einem Whirlpool, einer Sauna und Massage-Einrichtungen trägt zu einem erholsamen und unterhaltsamen Aufenthalt bei.

Het heeft allerlei leuke voorzieningen te bieden, zoals een buitenzwembad met een waterglijbaan met een lengte van maar liefst 50 m. Sheraton Crescent beschikt over een hypermodern Link@Sheraton business center met internetverbinding, printers en kopieerapparaten.
Das Hotel Sheraton Crescent bietet das hochmoderne Businesscenter Link@Sheraton mit Internetverbindung, Druckern und Fotokopierern.

Het leuke pension Pousada Mar Aberto beschikt over een zwembad, een tuin en een gezellig interieur met regionale accenten.
Die charmante Pension verfügt über einen Pool, Gärten und ein einladendes Interieur im typischen Stil der Region.

Het streeft ernaar u een thuis ver van huis te kunnen bieden. Het ligt aan de hoofdstraat van Gocek en op loopafstand van de populaire bazaar. Het professionele pand biedt kamers met moderne, artistieke en comfortabele accenten.
Sie wohnen an der Hauptstraße von Göcek, nur wenige Gehminuten vom beliebten Basar entfernt. Die Unterkunft bietet Zimmer mit einem modernen, künstlerischen und komfortablen Flair.

De ruime kamers zijn voorzien van kleurrijke accenten en vele bieden uitzicht op de oceaan.
Die geräumigen Zimmer sind farbenfroh eingerichtet und viele bieten Meerblick.

Unieke kamers bieden een mix van moderne meubels en Cambodjaanse accenten.
Die Zimmer sind entweder klassisch oder im typisch kambodschanischen Stil eingerichtet.