Vertaling van "lekkere maaltijden bereid tegen uitstekende " (Nederlands → Duits) :

Het hotelrestaurant serveert een goede mix van traditionele Roemeense gerechten en internationale gerechten in een gezellige en intieme sfeer. Er worden lekkere maaltijden bereid tegen uitstekende prijzen.
Im Hotelrestaurant werden Ihnen traditionelle rumänische sowie internationale Gerichte in einer ansprechenden, gemütlichen Atmosphäre serviert. Freuen Sie sich auf köstliche Speisen zu einem exzellenten Preis.

U kunt hier heerlijk ontspannen in uw comfortabele kamer met bad en in het uitstekende restaurant staan er lekkere maaltijden op het menu.
Entspannen Sie sich in einem der komfortablen Zimmer mit Badewanne und genießen Sie die köstlichen Gerichte im gehobenen Restaurant.

In de 2 restaurants Edipsos en Mesoghios staan mediterrane gerechten op het menu die worden bereid met uitstekende, verse ingrediënten en op basis van traditionele recepten. De ingrediënten worden allemaal geproduceerd op de eigen boerderij van het hotel, en voor alle maaltijden wordt pure olijfolie gebruikt, eveneens van eigen bodem.
In den beiden hauseigenen Restaurants Edipsos und Mesoghios werden Sie mit mediterranen Spezialitäten verwöhnt, die unter Verwendung frischer, erlesener Zutaten nach traditionellen Rezepten zubereitet werden. Sämtliche Zutaten stammen vom hoteleigenen Bauernhof.

Alle maaltijden worden bereid met uitstekende regionale producten.
Für alle Speisen werden regionale Zutaten verwendet.

Het restaurant en de bar van het hotel serveren lekkere maaltijden en drankjes tegen redelijke prijzen.
Das hoteleigene Restaurant mit Bar serviert Ihnen Speisen und Getränke zu einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis.

Het stijlvolle Westview Restaurant serveert uitstekende maaltijden, bereid met verse streekproducten van het seizoen.
Das stilvolle Restaurant Westview serviert ausgezeichnete Speisen zu einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis, die aus frischen und saisonalen Produkten aus der Umgebung zubereitet werden.

Het café-restaurant van het hotel serveert lekkere maaltijden en drankjes tegen redelijke prijzen.
Genießen Sie kostengünstige und gute Speisen sowie Getränke im Hotelrestaurant und an der Bar.

Het restaurant en de bar van het hotel serveren lekkere maaltijden en drankjes tegen redelijke prijzen.
Kostengünstige Speisen und Getränke serviert Ihnen das hoteleigene Bar-Restaurant.

Het Gasthaus Weingut Stahl biedt niet alleen een uitgebreid ontbijtbuffet maar ook uitstekende regionale maaltijden bereid met verse lokale ingrediënten.
Neben einem reichhaltigen Frühstücksbuffet erwarten Sie im Gasthaus Weingut Stahl ausgezeichnete regionale Gerichte aus frischen Zutaten aus der Umgebung.

Op verzoek en tegen een toeslag kunnen er ook maaltijden bereid worden met lokale gerechten.
Mahlzeiten aus lokalen Zutaten werden auf Anfrage und gegen Gebühr zubereitet.