Vertaling van "bereid met uitstekende " (Nederlands → Duits) :

Het serveert internationale fusiongerechten, die worden bereid met uitstekende, lokale landbouwproducten.
Hier erwartet Sie internationale Fusionsküche aus erlesenen, lokalen Produkten.

De restaurants serveren Oostenrijkse en internationale gerechten, bereid met uitstekende regionale ingrediënten.
Die Restaurants servieren österreichische und internationale Gerichte, die mit Qualitätsprodukten aus der Region zubereitet werden.

Het hotelrestaurant serveert een goede mix van traditionele Roemeense gerechten en internationale gerechten in een gezellige en intieme sfeer. Er worden lekkere maaltijden bereid tegen uitstekende prijzen.
Im Hotelrestaurant werden Ihnen traditionelle rumänische sowie internationale Gerichte in einer ansprechenden, gemütlichen Atmosphäre serviert. Freuen Sie sich auf köstliche Speisen zu einem exzellenten Preis.

Het biedt gezellige kamers en heerlijke gerechten. Het restaurant van het Hôtel du Port staat in heel Lausanne bekend om de traditionele gerechten bereid met uitstekende ingrediënten.
Das Restaurant des Hotels du Port ist mit traditioneller Küche aus hochwertigen Zutaten zu einer der besten Adressen in Lausanne geworden.

U kunt genieten van een warm ontbijt en avondmaaltijden, die worden bereid met uitstekende, lokaal geproduceerde ingrediënten.
Freuen Sie sich auf ein warmes Frühstück und Abendessen, das mit feinen, regionalen Zutaten zubereitet wird.

Het diner wordt geserveerd in het moderne restaurant Bridge en Bar 1815. Het wordt bereid met uitstekende, lokale ingrediënten, zoals welsh-blackrundvlees, lamsvlees en zeevruchten.
Das Abendessen wird im modernen Bridge Restaurant Bar 1815 angeboten. Das Restaurant serviert Gerichte aus erlesenen Erzeugnissen der Region, darunter Schwarzrind, Lamm und Meeresfrüchte.

Restaurant Meas na Mara serveert gerechten met zeevruchten, vers bereid met uitstekende lokale producten.
Alternativ kosten Sie Speisen aus Meeresfrüchten im Restaurant Mess na Mara.

In de 2 restaurants Edipsos en Mesoghios staan mediterrane gerechten op het menu die worden bereid met uitstekende, verse ingrediënten en op basis van traditionele recepten. De ingrediënten worden allemaal geproduceerd op de eigen boerderij van het hotel, en voor alle maaltijden wordt pure olijfolie gebruikt, eveneens van eigen bodem.
In den beiden hauseigenen Restaurants Edipsos und Mesoghios werden Sie mit mediterranen Spezialitäten verwöhnt, die unter Verwendung frischer, erlesener Zutaten nach traditionellen Rezepten zubereitet werden. Sämtliche Zutaten stammen vom hoteleigenen Bauernhof.

Alle maaltijden worden bereid met uitstekende regionale producten.
Für alle Speisen werden regionale Zutaten verwendet.

The Moorings beschikt over een restaurant, Neptune's, waar bekroonde gerechten worden geserveerd, bereid met uitstekende Schotse producten zoals vis en schelpdieren van de westkust en wild uit de Hooglanden.
Einige Zimmer erwarten Sie mit Panoramablick auf die Berge Ben Nevis und Aonach Mòr. Sat-TV und ein Sitzbereich sowie Kaffee- und Teezubehör tragen in allen Zimmern zu einem angenehmen Aufenthalt bei. Das Neptune's Restaurant im Moorings serviert Ihnen preisgekrönte Gerichte, die aus erlesenen schottischen Zutaten zubereitet werden, darunter Fisch und Meeresfrüchten von der Westküste sowie Wild aus dem Bergland.