Vertaling van "lekker kunt wandelen of rijden " (Nederlands → Duits) :

In de buurt ligt een kanaal waar u lekker kunt wandelen of rijden, helemaal tot aan het meer Bouzey.
In der Nähe befindet sich ein Kanal, an dem Sie bis zum Lac du Bouzey wandern oder Radfahren können.

U loopt in 15 minuten van het Poseidon Hotel naar het jachtslot Favorite, waar u in de omliggende parkachtige tuinen lekker kunt wandelen.
Das barocke Lustschloss Favorite erreichen Sie in 15 Minuten zu Fuß vom Hotel Poseidon. Der umliegende Park lädt zum Spazierengehen ein.

En als u een picknick in de bergen wilt organiseren of lekker wilt wandelen, kunt u de liften van Dragalevtsi en Simeonovo gebruiken, op 20 minuten rijden.
Wenn Ihnen der Sinn nach Wandertouren oder einem Picknick in den Bergen steht, bringt Sie eine knapp 20-minütige Fahrt zu den Bergbahnen Simeonovo und Dragalevtsi.

U kunt wandelen, fietsen of lekker in zee zwemmen.
Zu den Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung gehört Wandern, Radfahren oder im Meer schwimmen. Sie können aber auch durch die Fußgängerzone mit ihren Einkaufsmöglichkeiten bummeln oder die alten Mühlen und Museen der Region besuchen.

U kunt ook lekker gaan wandelen en fietsen in de nabijgelegen natuur of zwemmen, windsurfen, duiken en vissen in de Wolfgangsee.
Freuen Sie sich darüber hinaus auf Wanderungen und Radtouren in der näheren Natur oder auf Schwimmen, Surfen, Tauchen und Fischen im Wolfgangsee.

Elke ochtend wordt er een heerlijk en gratis ontbijtbuffet geserveerd. Na zo'n goede start van de dag kunt u lekker gaan wandelen, fietsen, nordicwalken of skiën, afhankelijk van het seizoen.
Ein köstliches, kostenfreies Frühstücksbuffet steht jeden Morgen für einen guten Start in den Tag bereit, den Sie mit Wandern, Radfahren, Nordic Walking oder Skifahren verbringen.

Vervolgens kunt u lekker gaan wandelen of fietsen in het natuurreservaat of in een van de omliggende bossen.
In der Umgebung finden Sie ein Naturschutzgebiet und viele Wälder, die sich zum Fahrradfahren und Wandern eignen.

U kunt hier lekker fietsen, wandelen, vissen, kajakken en paardrijden in de omgeving van de accommodatie.
Die Umgebung der Unterkunft lockt zum Radfahren, Wandern, Angeln, Kajakfahren und Reiten.

U kunt lekker gaan wandelen en mountainbiken in de heuvels en olijfboomgaarden rond het Tenuta La Fratta.
Freuen Sie sich als Gast im Tenuta La Fratta auf den Hügeln und in den Olivenhainen rund um die Unterkunft auf Freizeitmöglichkeiten wie Wandern und Mountainbiken.

Parque Natural do Tejo Internacional en Serra da Estrela, waar u kunt wandelen, langere wandeltochten kunt maken en kunt fietsen, liggen op 40 minuten rijden van de accommodatie.
Der Parque Natural do Tejo Internacional und die Serra da Estrela erreichen Sie nach 40 Autominuten. Hier können Sie Aktivitäten wie Wandern und Radfahren nachgehen.