Traduction de «leent de streek zich ideaal voor wandelingen en fietstochten » (Néerlandais → Allemand) :

In de winter kunt u in de buurt heerlijk skiën, en in de zomer leent de streek zich ideaal voor wandelingen en fietstochten.
Im Winter fahren Sie gerne Ski. Zu den beliebtesten Aktivitäten im Sommer gehören Wandern und Radfahren.

De omliggende omgeving van het hotel leent zich ideaal voor wandelingen en fietstochten.
Die Umgebung des Hotels eignet sich ideal zum Wandern und Radfahren.

De omgeving leent zich ideaal voor wandelingen en fietstochten.
Sie können auch gern Tischtennis spielen.

De streek Sint-Martens-Latem leent zich uitstekend voor wandelingen en fietstochten.
Die Region Sint-Martens-Latem eignet sich hervorragend zum Wandern und Radfahren.

De mooie streek rond Hotel Bakker is ideaal voor wandelingen en fietstochten.
Die schöne Umgebung des Hotel Bakker eignet sich ideal für Wanderungen und Fahrradtouren.

De rivier de Ruhr ligt op 6 minuten rijafstand en de golfclub Unna-Fröndenberg bevindt zich op 2 km afstand. De omgeving leent zich uitstekend voor wandelingen en fietstochten.
Die Ruhr ist eine 6-minütige Autofahrt entfernt und der Golfclub Unna-Fröndenberg 2 km. Die Umgebung ist ideal zum Wandern und Radfahren.

De omgeving leent zich uitstekend voor wandelingen en fietstochten.
Zu den beliebtesten Freizeitaktivitäten in der Nähe gehören Wandern und Radfahren.

Het nabijgelegen platteland van Vogtland leent zich uitstekend voor wandelingen en fietstochten.
Das nahe gelegene Vogtland ist ideal zum Wandern und Radfahren.

De omgeving leent zich uitstekend voor wandelingen en fietstochten.
Zu den beliebtesten Aktivitäten in der Umgebung gehören Wandern und Radfahren.

Het omliggende natuurpark Taunus leent zich uitstekend voor wandelingen en fietstochten.
Der umliegende Naturpark Taunus ist ideal zum Wandern und Radfahren geeignet.