Traduction de «laten een grote » (Néerlandais → Allemand) :

De onderaardse grotten van Barac bevinden zich op 7 km afstand en laten een grote verscheidenheid van stalactieten, stalagmieten en andere steenformaties zien.
Die unterirdischen Höhlen von Barac sind 7 km entfernt und verzaubern mit einer großen Vielfalt an Stalaktiten, Stalagmiten und anderer Gesteinsformationen.

De kamers zijn ruim en stijlvol ingericht en voorzien van grote ramen die open kunnen om het heerlijke zeebriesje binnen te laten.
Die Zimmer sind geräumig und stilvoll eingerichtet und verfügen über große Fenster, durch die eine frische Meeresbrise in die Zimmer weht.

U kunt zich laten verwennen met massages en lichaamsbehandelingen in de spa, of een duik nemen in het grote buitenzwembad.
Lassen Sie sich im Spa mit einer Massage oder Körperanwendungen verwöhnen oder erfrischen Sie sich im großen Außenpool.

De grote balkons bieden een prachtig uitzicht over de tropische tuinen en laten u genieten van de warme Balinese bries.
Von den großen Balkonen genießen Sie eine bezaubernde Aussicht auf die tropischen Gärten und die warme Brise Balis.

Er zijn tevens rustieke elementen te vinden en de kamers zijn voorzien van ligstoelen en grote ramen die veel zonlicht binnen laten.
Zudem bieten die Zimmer eine Einrichtung im Landhausstil, Liegestühle und große Fenster, die viel Tageslicht zulassen.

De kamers zijn voorzien van fris en kleurrijk beddengoed, warme verlichting en grote ramen die veel natuurlijk licht binnen laten.
Die Zimmer bestechen durch frische, farbenfrohe Bettwäsche, eine gemütliche Beleuchtung und große Fenster mit viel Tageslicht.

Het Aquamarine heeft grote ramen die de frisse zeelucht naar binnen laten.
Das Aquamarine Hotel verfügt über große Fenster, die frische Meeresluft in die Zimmer lassen.

De grote ramen laten veel natuurlijk licht binnen in de kamer.
Durch die großen Fenster fällt viel Tageslicht ins Zimmer.

De ruime kamers en-suites hebben extra grote ramen, die veel daglicht binnen laten.
Die geräumigen Zimmer sind mit extra großen Fenstern ausgestattet, die viel natürliches Licht hereinlassen und so auch rund um die ergonomischen Arbeitsplätze eine angenehme Atmosphäre schaffen.

Grote panoramische ramen openen naar de tuin waar u de drukte van de medina achter u kunt laten en kunt genieten van het uitnodigende zwembad.
Durch die großen Panorama-Fenstertüren gelangen Sie in den Garten, in dem Sie abseits der geschäftigen Altstadt ein erfrischendes Bad im Swimmingpool nehmen können.