Traduction de «licht binnen laten » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn voorzien van fris en kleurrijk beddengoed, warme verlichting en grote ramen die veel natuurlijk licht binnen laten.
Die Zimmer bestechen durch frische, farbenfrohe Bettwäsche, eine gemütliche Beleuchtung und große Fenster mit viel Tageslicht.

De villa heeft een modern en eigentijds interieur met veel ramen die natuurlijk licht binnen laten.
Die Villa kombiniert modernes und zeitgenössisches Design mit viel Glas für das Tageslicht.

De ruime kamers van het Sapphirtel zijn voorzien van een Thaise inrichting en grote ramen die veel natuurlijk licht binnen laten.
Die geräumigen Zimmer des Sapphirtel im thailändischen Stil bestechen durch große Fenster, die viel Tageslicht hereinlassen.

In de ruime kamers kunt u genieten van een goede nachtrust. Ze hebben mooie vloeren van terracotta en grote ramen die veel licht binnen laten.
Freuen Sie sich auf erholsamen Schlaf in den geräumigen Zimmern mit wunderschönen Terrakottaböden und den großen Fenstern, die für viel Tageslicht sorgen.

De kamers van Le Beau Rivage hebben grote ramen die veel natuurlijk licht binnen laten.
Die Zimmer des Le Beau Rivage haben große Fenster und verwöhnen Sie mit viel natürlichem Licht.

De bungalows zijn ruim en hebben grote ramen die veel natuurlijk licht binnen laten.
Die geräumigen Bungalows verfügen über große Fenster, durch die viel Tageslicht einfällt.

Het appartement heeft grote ramen die veel licht binnen laten en beschikken over een charmante, moderne inrichting.
Das Apartment verfügt über große Fenster, durch die viel Tageslicht gelangt sowie eine charmante, moderne Einrichtung.

De kamers liggen rondom het terras en laten natuurlijk licht binnen.
Die Zimmer sind rund um den Innenhof angeordnet und verwöhnen Sie mit viel Tageslicht.

De grote ramen laten veel natuurlijk licht binnen in de kamer.
Durch die großen Fenster fällt viel Tageslicht ins Zimmer.

De van airconditioning voorziene kamers van Lone Pine bieden genoeg ruime, maar tevens een intieme sfeer. De kamers hebben tevens een groot eigen balkon, die de zeewind en natuurlijk licht naar binnen laten.
Die klimatisierten Zimmer im Lone Pine Hotel bieten viel Platz, sind aber dennoch gemütlich. Sie umfassen zudem einen großen Balkon, der die Meeresbrise einfängt und natürliches Licht ins Zimmer lässt.