Vertaling van "ligstoelen en grote " (Nederlands → Duits) :

Er zijn tevens rustieke elementen te vinden en de kamers zijn voorzien van ligstoelen en grote ramen die veel zonlicht binnen laten.
Zudem bieten die Zimmer eine Einrichtung im Landhausstil, Liegestühle und große Fenster, die viel Tageslicht zulassen.

Het hotel biedt gratis WiFi in de gemeenschappelijke ruimten en beschikt over een terras met ligstoelen en grote ramen met uitzicht op de zee.
Das Hotel bietet Ihnen kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen, eine Außenterrasse mit Sonnenliegen und große Fenster mit Meerblick.

Het Elba Hotel ligt op 10 minuten lopen van het Spiagge Bianche-strand en op een steenworp van het treinstation van Rosignano. Het beschikt over een zonneterras met ligstoelen, een grote gratis parkeerplaats, en in het hele hotel is gratis WiFi beschikbaar.
Einen 10-minütigen Spaziergang vom Strand Spiagge Bianche und nur wenige Schritte vom Bahnhof Rosignano entfernt bietet das Elba Hotel eine Sonnenterrasse mit Liegestühlen, kostenfreies WLAN in allen Bereichen und einen großen kostenfreien Parkplatz.

Het zwembad van het Marina Hotel wordt omgeven door stoelen en ligstoelen onder grote parasols.
Der Pool im Marina Hotel ist von im Schatten aufgestellten Sonnenliegen und -stühlen umgeben.

Agi Panzio Obuda biedt gratis toegang tot een buitenzwembad met ligstoelen, een grote tuin en gratis WiFi, en is rustig gelegen in Boedapest, op 20 minuten rijden van het centrum.
Der kostenfreie Zugang zu einem Außenpool mit Liegestühlen sowie ein großer Garten und ebenfalls kostenfreies WLAN gehören zu den Vorzügen des Agi Panzio Obuda, das sich einer ruhigen Lage in Budapest in 20 Autominuten Entfernung vom Stadtzentrum erfreut.

Er zijn een buitenzwembad met ligstoelen, een grote tuin en barbecuefaciliteiten aanwezig. Alle klassiek ingerichte accommodaties hebben een tegelvloer en een patio. U vindt er een flatscreen-tv met satellietzenders, een zithoek en elke dag zelfgebakken beschuit.
Jede Unterkunft ist mit einem Flachbild-Sat-TV und einem Sitzbereich ausgestattet und bietet Ihnen täglich frisch gebackenen Zwieback.

Gasten zijn van harte welkom om te ontspannen in de tuin met ligstoelen, een grote boomgaard, een speeltuin en een barbecue.
Sonnenliegen im Garten, ein großer Obstgarten, ein Kinderspielplatz und ein Grillbereich garantieren einen angenehmen Aufenthalt.

Faciliteiten omvatten een tuin met ligstoelen, een grote speelplaats, een sauna en een fitnessruimte met tafeltennistafel.
Zur Ausstattung gehören ein Garten mit Liegestühlen, ein großer Spielplatz, eine Sauna und ein Fitnessraum mit einem Tischtennistisch.

Concordia Parc is het enige hotel in de voetgangerszone van de Corso Italia, dat een grote tuin, compleet met ligstoelen en ligstoelen heeft.
Das Concordia Parc ist das einzige Hotel in der Fußgängerzone von Corso Italia mit einem großen, mit Liegestühlen ausgestatteten Garten.

U kunt lekker zonnen op het terras, met de grote ligstoelen en de tafels met uitzicht op het schitterende Toscaanse platteland. Dan kunt u een duik nemen in het zwembad, dat in de grote tuin ligt.
Verbringen Sie Ihre Tage beim Entspanen auf der Sonnenterrasse mit ihren großen Liegestühlen und Tischen, und genießen Sie den herrlichen Panoramablick auf die toskanische Tallandschaft, bevor Sie ein erfrischendes Bad im Pool nehmen, der sich im weitläufigen Garten befindet.