Traduction de «landschap van saksen te verkennen » (Néerlandais → Allemand) :

Bij het hotel kunt u fietsen huren om de historische stad Lutherstadt Wittenberg (15 km) of het landschap van Saksen te verkennen.
Im Hotel können Sie Fahrräder mieten und damit die historische Lutherstadt Wittenberg (15 km) oder die sächsische Landschaft erkunden.

Het omliggende landschap van Saksen is een ideaal gebied om door te wandelen en te fietsen, en binnen 3 km vindt u de meren Hainer en Kahnsdorfer.
Sie wohnen in einer ländlichen Region Sachsens, die sich hervorragend zum Wandern und Radfahren eignet. Der Hainer See und der Kahnsdorfer See liegen 3 km entfernt.

Het omliggende landschap van Saksen-Anhalt biedt ook ideale wandel- en fietsmogelijkheden.
Die umliegende Landschaft Sachsen-Anhalts eignet sich ideal zum Wandern und Radfahren.

De landschap van Saksen is ideaal voor wandelingen en fietstochten, en er is de mogelijkheid om te gaan jagen.
Die sächsische Landschaft ist ideal zum Wandern oder Radfahren und bietet auch Gelegenheiten zur Jagd.

Hotel Gasthof Gose wordt door een familie beheerd en is een perfecte uitvalsbasis voor sport en ontspanning in het idyllische landschap van Saksen-Anhalt.
Das familiengeführte Landhotel Gasthof Gose befindet sich in idealer Lage für Ihre Sport- und Erholungsaktivitäten in der hübschen Landschaft Sachsen-Anhalts.

Het moderne Holiday Inn Express Exeter beschikt over goede accommodatie in een moderne stijl en ligt op een gunstige locatie om het prachtige landschap van Devon te verkennen.
Das moderne Holiday Inn Express Exeter bietet preiswerte Unterkünfte, kostenfreie Parkplätze und eine günstige Lage zur Erkundung der wunderschönen Landschaft von Devon.

Met de huurfietsen van het Jägerhof kunnen gasten het landschap van Opper-Beieren verkennen.
Mit einem Leihfahrrad des Jägerhof können Sie die Landschaft Oberbayerns erkunden.

U kunt fietsen huren om het schilderachtige landschap van Mecklenburg te verkennen.
Erkunden Sie die malerische Landschaft Mecklenburgs auf einem Leihfahrrad.

Tryp by Wyndham Ahlbeck Strandhotel biedt een verhuurservice voor fietsen en Nordic Walking-stokken, zodat u het prachtige landschap van Usedom kunt verkennen.
Nordic Walking-Stöcke sowie Fahrräder für die Erkundung der herrlichen Landschaft von Usedom können im Tryp by Wyndham Ahlbeck Strandhotel gemietet werden.

U kunt te voet of met een fiets het omliggende landschap van de Eifel verkennen.
Erkunden Sie die umliegende Landschaft der Eifel bei einer Wanderung oder einer Radtour.