Vertaling van "landschap kunt verkennen " (Nederlands → Duits) :

Het hotel heeft een uitgelezen, centrale locatie, vlakbij de toeristische attracties van Torquay. Het hotel heeft ook een aan de weg grenzende parkeerplaats, zodat het een ideale uitvalsbasis wordt vanwaar u het omliggende landschap kunt verkennen.
Das Hotel genießt eine hervorragende zentrale Lage in der Nähe der Sehenswürdigkeiten von Torquay und stellt dank seiner zahlreichen und sicheren Parklätze abseits der Straße einen idealen Ausgangspunkt dar, um die Umgebung zu erkunden.

Het Sellhorn biedt ook huurfietsen, waarmee u het omliggende landschap kunt verkennen.
Mit einem Leihfahrrad des Sellhorn können Sie die umliegende Landschaft erkunden.

Deze omgeving is zeer geschikt voor paardrijden en het hotel organiseert ook paardrijtochten, zodat u het landschap kunt verkennen.
Die Umgebung eignet sich besonders gut zum Reiten, und das Hotel organisiert für Sie gerne Ausritte, um die Landschaft zu erkunden.

Het Casas do Ermo biedt gratis fietsen, waarmee u het omliggende landschap kunt verkennen.
Das Casas do Ermo bietet auch kostenlose Fahrräder, die Sie für Erkundungstouren nutzen können.

Het personeel kan op verzoek huurfietsen voor u regelen, zodat u het omliggende landschap kunt verkennen.
Die Mitarbeiter organisieren gerne Mietfahrräder für Sie, damit Sie die umliegende Landschaft erkunden können.

Na een uitgebreid ontbijtbuffet kunt u met een van de huurfietsen van het Löwen het schitterende landschap gaan verkennen. Ook kunt u hier een zeiltocht maken of van een mooie wandeling genieten.
Erkunden Sie nach einem reichhaltigen Frühstücksbuffet mit einem Leihrad vom Hotel Löwen die idyllische Landschaft oder gehen Sie zum Segeln oder Wandern.

Vervolgens kunt u het dorp intrekken en het prachtige landschap gaan verkennen. In het traditionele Restaurant Krone staat voortreffelijke cuisine op u te wachten. Hier worden regionale, internationale en seizoensgebonden specialiteiten geserveerd, waar u binnen, bij de open haard, of buiten op het terras van kunt genieten.
Das ausgezeichnete traditionelle Restaurant Krone serviert regionale, internationale und saisonale Spezialitäten im Innenbereich, am Kamin oder auf der Terrasse.

U kunt gratis fietsen lenen bij het Nebesa om het omliggende landschap te verkennen.
Fahrräder können Sie im Nebesa kostenfrei ausleihen, um damit die umliegende Landschaft zu erkunden.

Tryp by Wyndham Ahlbeck Strandhotel biedt een verhuurservice voor fietsen en Nordic Walking-stokken, zodat u het prachtige landschap van Usedom kunt verkennen.
Nordic Walking-Stöcke sowie Fahrräder für die Erkundung der herrlichen Landschaft von Usedom können im Tryp by Wyndham Ahlbeck Strandhotel gemietet werden.

U kunt fiets- of wandeltochten maken om het adembenemende landschap te verkennen.
Erkunden Sie bei einer Radtour oder einer Wanderung die atemberaubende Naturlandschaft.