Traduction de «landschap het heeft een eigen biologisch café » (Néerlandais → Allemand) :

Dit pension wordt omgeven door tuinen en een open landschap. Het heeft een eigen biologisch café en een gastsauna.
Von Gärten und offener Landschaft umgeben erwartet Sie diese Pension mit einem eigenen Bio-Café und einer Gäste-Sauna.

Locanda Il Poderino ligt te midden van het Toscaanse landschap en produceert haar eigen, biologische wijnen en oliën.
Das in der Landschaft der Toskana gelegene Locanda Il Poderino produziert biologische Weine sowie Öl.

Het pension heeft een eigen biologische boerderij en verzorgt dagelijks een ontbijt, bereid met regionale producten.
Die Pension mit hauseigenem Biohof serviert täglich ein Frühstück mit Produkten aus der Region.

Het heeft een eigen biologische winkel en een massageruimte.
In der Unterkunft gibt es einen Bio-Laden und einen Massageraum.

Het schilderachtige Kingsworth heeft een eigen biologische tuin, gratis WiFi en een gratis dagelijks continentaal ontbijt.
Dieses reizende Bed Breakfast mit einem biologischen Garten auf dem Gelände bietet Ihnen kostenloses WLAN und täglich ein kostenfreies kontinentales Frühstück.

Het Powdermills Hotel heeft een eigen biologische boerderij en een grote wijnkelder.
Dazu bietet das Hotel Powdermills einen eigenen Bio-Bauernhof und einen großen Weinkeller.

Agriturismo Arratzain ligt op de top van een kleine berg van Usúrbil, op 6 km van San Sebastián. De boerderij is gespecialiseerd in plattelandstoerisme en heeft een eigen biologische ciderbrouwerij.
Der auf ländlichen Tourismus spezialisierte Bauernhof Arrtzain verfügt über eine eigene Bio-Apfelwein-Brauerei. Es begrüßt Sie auf einem kleinen Berg in Usúrbil, 6 km von San Sebastián.

San Crispino Resort wordt omgeven door een mooi groen landschap en heeft een eigen, goed onderhouden terrein, compleet met rozen- en kruidentuinen en een groot buitenzwembad met hydromassage.
Das San Crispino Resort ist umgeben von einer üppigen grünen Landschaft und verfügt über eine gepflegte Außenanlage. Freuen Sie sich auch auf einen Rosen- und Kräutergärten sowie einen großen Außenpool mit Hydromassagebereich.

De accommodatie ligt op het eiland Gan, dat onderdeel uitmaakt van het Laamu-atol van de Malediven en heeft een eigen restaurant, Cafe Coconut, dat lokale en internationale gerechten serveert.
Die Unterkunft liegt auf der Insel Gan, die zum Laamu-Atoll der Malediven gehört, und bietet ein eigenes Restaurant, das Cafe Coconut, das regionale und internationale Küche serviert.

Het hotel heeft een eigen café met uitzicht op het pittoreske landschap.
Das Hotel besitzt ein eigenes Café von dem Sie ebenfalls die Aussicht über die malerische Landschaft genießen können.