Traduction de «landschap genieten vanuit de hangmat » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt ook van het prachtige landschap genieten vanuit de hangmat op uw balkon.
Zudem bietet sich Ihnen von der Hängematte auf dem Balkon ein herrlicher Blick auf die wunderschöne Landschaft.

U kunt ook op een van de terrassen in alle rust vanuit uw hangmat genieten van het uitzicht.
Es sind zudem einige Terrassen vorhanden, auf denen Sie in einer Hängematte entspannen und die Aussicht bewundern können.

Bij TioToms Guesthouse kunt u zich ontspannen en genieten van het uitzicht op zee vanuit een hangmat op het terras.
Im TioToms Guesthouse entspannen Sie und genießen Meerblick in einer Hängematte auf der Sonnenterrasse.

Vanuit een hangmat kunt u genieten van het uitzicht over Kaapstad.
Genießen Sie vom Hotel aus auch den Blick auf Kapstadt.

Gasten kunnen vanuit een schommelstoel of een hangmat op het terras genieten van het uitzicht op zee.
Entspannen Sie sich auch auf der Terrasse mit Meerblick, die mit einem Schaukelstuhl und einer Hängematte versehen ist.

Het Cañadas del Teide bevindt zich op een hoogte van 2000 meter boven de zeespiegel. Vanuit het hotel kunt u genieten van een fantastisch uitzicht op het omringende weelderige, tropisch groene landschap.
Das Cañadas del Teide liegt 2000 m über dem Meeresspiegel und bietet eine fantastische Aussicht auf die umliegende üppige Landschaft.

Vanuit alle kamers kunnen gasten genieten van een uitzicht op het meer en het omliggende landschap.
Einen Blick auf den See und die umliegende Landschaft genießen Sie von allen Zimmern.

De kamers in Komaneka hebben een eigen balkon. Hier kunnen de gasten genieten van het natuurlijke landschap vanuit de aanwezige ligstoelen.
Die Zimmer im Komaneka besitzen einen eigenen Balkon, auf dem Sie von den Sonnenliegen aus die natürliche Umgebung genießen können.

Bovendien kunnen gasten vanuit het comfort van hun kamer genieten van een fantastisch uitzicht op het landschap.
Die sagenhafte Aussicht können Sie von Ihrem Zimmer genießen.

Vanuit de woonkamer kunt u genieten van een ontbijt en van het uitzicht over het Limburgse landschap.
Von der Lounge aus genießen Sie während des Frühstücks die Aussicht über die Landschaft von Limburg.