Vertaling van "landhuis dat charme " (Nederlands → Duits) :

De Mehmet Ali Aga Mansion is een schitterend 19e-eeuws landhuis dat charme heeft en luxe biedt. Tevens kunt u persoonlijke aandacht verwachten en deelnemen aan diverse culturele activiteiten in een rustig dorpje bij Datca.
In diesem schönen Herrenhaus aus Stein aus dem 19. Jahrhundert geht historischer Charme mit modernem Luxus Hand in Hand. Freuen Sie sich auf persönlichen Service und zahlreiche kulturelle Aktivitäten in diesem ruhigen Dorf bei Datca.

Het Borgo Manzoni - Charming House is gevestigd in landhuis in Rozzano en biedt gratis WiFi in het hoofdgebouw.
Das Borgo Manzoni - Charming House begrüßt Sie in einem Ferienhof in Rozzano und bietet kostenfreies WLAN im Hauptgebäude.

Dit landhuis uit 1871 biedt een prachtige combinatie van historische charme en moderne inrichting.
Das im Jahre 1871 erbaute Herrenhaus verbindet historischen Charme und moderne Dekorelemente auf schöne Weise.

Het hotel wordt beheerd door een familie, en combineert historische charme met moderne luxe. Het gastvrije landhuis heet u een warm welkom in het graafschap Fermanagh.
Diese familiengeführte Unterkunft vereint den Charme der Vergangenheit mit modernem Hotelluxus sowie einem herzlichen Fermanagher Willkommen und verwöhnt Sie mit einer charmanten Landhausatmosphäre.

The Greenway Hotel Spa is gevestigd in een fraai Elizabethaans landhuis, waar de klassieke charme van het platteland en eigentijdse luxe gecombineerd worden.
Das Hotel Spa empfängt Sie in einem stilvollen, elisabethanischen Herrenhaus, das die traditionelle Eleganz des Landhausstils mit modernem Luxus verbindet.

De Potting Shed Bar serveert een Brits menu en heeft dankzij de originele stenen muren uit Cotswold en het plafond met houten balken de charme van een landhuis.
Die Bar Potting Shed verwöhnt Sie mit britischer Küche und begeistert mit ihrem original Landhaus-Charme, für die Region Cotswold typischen Steinmauern und Holzbalkendecken.

De oorspronkelijke charme is behouden en het prachtige landhuis wordt beheerd door een familie. The Horn Of Plenty beschikt over slechts 10 kamers en biedt een warm welkom en een vriendelijke, persoonlijke service.
Das wunderschöne Landhaus befindet sich in Privatbesitz und bietet Ihnen mit nur 16 Zimmern einen herzlichen Empfang und einen freundlichen, individuellen Service.

Het hotel is een gerenoveerd landhuis en heeft veel van zijn oorspronkelijke charme bewaard.
Das Hotel befindet sich in einem renovierten Landhaus und besticht noch heute durch seinen ursprünglichen Charme.

Het bekroonde bed breakfast Molland Manor House is een 13e-eeuws landhuis met ruime kamers met een eigen badkamer, veel originele kenmerken en veel charme en luxe.
Dieses preisgekrönte BB ist in einem Herrenhaus aus dem 16. Jahrhundert untergebracht und bietet Ihnen große Zimmer mit Bad, zahlreiche originale Details sowie viel Charme und Luxus.

Het Marsh Farm Hotel combineert de charme van een landhuis met moderne faciliteiten en biedt daarmee een goed alternattief voor de accomodaties van de grote ketens.
Der Charme des Landhauses zusammen mit modernen Annehmlichkeiten und der entspannten Atmosphäre schaffen eine echte Alternative zu großen Hotelketten.